Русско-английская свадьба в старинной усадьбе Середниково

Особенно приятно, когда в эпоху трендов и молниеносно пролетающей моды свадебные традиции остаются и чтятся современными молодоженами. Они никуда не уходят, просто модернизируется подача, а смысл, заложенный в каждую традицию, остается неизменным. По нашим наблюдениям, именно интернациональные свадьбы более чутко и трепетно придерживаются традиций, нежели браки, заключенные в России, между русскими.

Молодожены пригласили на свою свадьбу более 130 гостей из разных стран мира, преимущественно из Англии и России. Как известно, в Англии свои уникальные традиции проведения свадебных событий. В задачи организаторов входило так совместить традиции двух стран, чтобы каждый гость на празднике чувствовал себя комфортно.

Тему России, где и состоялась свадьба Антона и Анны, подчеркнуло место проведения – известная подмосковная усадьба Середниково и выбранная цветовая палитра. Аня очень любит бело-голубую гамму, именно ее и взяли за основу, добавив гжельские мотивы. На велкоме для гостей были организованы мастер-класс по чеканке именных монет и роспись пряников в виде матрешек. Из угощений был накрыт тематический стол с самоваром, ассорти чаев и домашними вареньями и сушками. Большой популярностью пользовалась стилизованная фотозона в виде русской избы в окружении больших матрешек и самовара.

Церемонию бракосочетания на двух языках провели приглашенный ведущий и подруга молодоженов.  Прежде чем появиться перед гостями, Аня и Антон исполнили в четыре руки марш Мендельсона на рояле, который стоит на втором этаже усадьбы. Через распахнутые балконные двери гости слушали их безукоризненное исполнение и с нетерпением ожидали главных виновников торжества.

В Англии не принято приглашать ведущих на свадебный ужин, именно эту традицию было важно сохранить в своем празднике Антону и Ане. Вся коммуникация с гостями, контроль поздравлений и сюрпризов от гостей легла на плечи организаторов. Для тех гостей, кто не владеет русским или английским языком, был приглашен профессиональный переводчик

Программу вечера украсило выступление известного коллектива из Санкт-Петербурга «Newlux». В качестве хедлайнера вечера выступил зажигательный духовой кавер-бэнд «BrassBravisBrass».Танцпол буквально горел от танцев. В финале вечера всех пригласили на высотный салют, который Ане и Антону в качестве подарка презентовал их хороший друг.

Организация: Свадебная студия Ольги Купцовой

Флористика и декор: Atmosfera décor

Фотограф: Максим Каренин

Группа: Петербургский коллектив Newlux

Духовая кавер-группа: Brevis brass band

Автор онлайн-журнала Porusski.me Все самое интересное: путешествия, красота и мода, еда, дизайн, свадьбы, главные события, интересные фотосессии и многое другое!

Чисто английская свадьба. — Надежда Ариана — LiveJournal

Великобритания – одна из немногих стран с действующей монархией, имеющей очень старые корни, поэтому интерес людей во всем мире к английским традициям и обычаям, связанным с жизнью королевы и ее семьи, вполне понятен. Торжественные церемонии, официальные приемы, свадьбы и дни рождения членов монаршей семьи – все это привлекает внимание.

За последние годы у англичан, да и у всех интересующихся была возможность наблюдать за тем, как при английском дворе соблюдаются обычаи заключения брака, ведь оба внука Елизаветы II, Уильям и Гарри, женились. По традиции это событие широко освещается, чтобы все поклонники монархии видели, что члены королевской семьи – обычные люди, хотя и облеченные властью.

А как же проводят свадебные церемонии простые англичане, ведь в свадьбах наиболее полно отражается менталитет народа.

Согласно английским традициям и обычаям, которые соблюдались вплоть до XIX века, будущие супруги были помолвлены еще в детском возрасте. Пары подбирались только родителями, поэтому случаи, когда девушка или юноша не хотели соединять жизнь с нареченным супругом и сбегали из родного дома, были довольно частыми.

Конечно, эти обычаи остались в далеком прошлом, сегодня молодожены сами выбирают себе спутников жизни. Традицией нового времени стало соблюдение wedding ceremony , то есть непосредственно акта бракосочетания и wedding reception – праздничного ужина (завтрака). Накануне свадьбы обязательно проходит ее репетиция − wedding rehearsal.

Свадебные английские традиции и обычаи имеют некоторые пересечения с российскими. Так, плохой приметой считается вступать в брак в мае: по поверью отношения продлятся недолго и не доставят супругам радости.

Наряд невесты на свадьбе в английском стиле
Что интересно, белоснежное платье для новобрачной – исконно английская традиция, но действует она только в отношении невест, идущих к алтарю впервые. Если брак совершается повторно, обычай надевать белый наряд как символ невинности уже неуместен.

Свадебное платье королевы Виктории

Интересно, что по традиции на свадьбу в Англии раньше невесты надевали платье голубого цвета. Именно он ассоциировался с чистотой, нежностью и невинностью девушки. Но после того как королева Виктория вышла замуж в подвенечном наряде белого цвета, мода резко изменилась, хотя на свадьбу в ирландском стиле невесты до сих пор надевают голубые платья.

В Ирландии небесно-синий цвет символизирует чистоту и благородство. Сегодня популярными являются белые платья с синей отделкой: кружевом, окантовкой, традиционными узорами (в плане излюбленными стали древние кельтские узоры).

Раньше неизменным дополнением к свадебному платью в английском стиле были белые перчатки, но сегодня на торжество их надевают редко.

Не пользуется и фата такой популярностью, как раньше, хотя английские свадебные традиции и обычаи гласят, что она защищает молодую от злых духов.

Интересно, что по традициям у невесты в день свадьбы обязательно должны быть с собой такие 4 вещи:

что-то старое – как связь со своими корнями и прошлым,
что-то новое – для успешного начала новой главы в жизни,
что-то голубое – как символ чистоты невесты,(например, подвязка)
что-то взятое взаймы у женщины, чей брак успешен (матери, сестры, подруги) – чтобы брак был счастливым.

Желательна и шестипенсовая монета в туфельке. Серебряная монета же сулит финансовую стабильность, богатство и благосостояние.

Одна из необычных английских традиций для невесты – «немой» пирог. Перед свадьбой английская невеста лично готовит не слишком аппетитное блюдо, которое представляет собой запеченное пресное тесто из воды и муки. Традиция обязывает девушку съесть этот «пирог» в одиночку вечером накануне свадьбы. При этом сделать это она обязана, не произнося ни слова, тогда семейная жизнь будет удачной.

Также в Англии существует свадебная традиция надевать на церемонию браслет в виде подковы, чтобы привлечь счастье и удачу в семью. Но современные невесты чаще надевают подкову на ленту и привязывают ее к букету.

Наряды жениха и гостей
К внешнему виду жениха такого списка требований нет. Он прекрасно обходится стандартным деловым костюмом черного или серого цвета. Фрак или смокинг надевают только на особо пышные церемонии.

Ни одна традиционная свадьба в Англии не обходится без целой свиты подружек невесты и друзей жениха. Раньше считалось, что подружек должно быть шесть, но в наши дни их может быть любое количество. Все они обязательно надевают платья одного цвета, который выбрала невеста, а иногда и одного фасона.

Друзей жениха обычно выбирают столько же, сколько и подружек у молодой. Они надевают галстуки и жилеты в таком же цвете, как платья подружек.

Согласно свадебным традициям Англии выбирается один главный друг (шафер), который расплачивается с церковью и хранит кольца, а также подружка, которая помогает невесте во время свадьбы, в том числе держит букет.

Особенности английской церемонии бракосочетания

В 1753 начал действовать Акт о церемонии, по которому брак заключался только в англиканской церкви.

В современное время зарегистрировать брак в Англии можно в специальных офисах (что-то типа нашего ЗАГСа), но все же большинство пар предпочитают следовать традициям и обычаям, потому проводят английскую свадьбу в церкви. Хотя в последнее время популярными становятся также выездные церемонии.

Владельцы замков, потомки старых английских родов, предоставляют свои владения для празднования свадебных торжеств.

И это неудивительно, ведь замки здесь – бесценный актив. Летом свадьбы празднуют в красивейших парках замка, зимой, осенью и в самом начале весны – в залах, специально украшенных для проведения церемоний бракосочетания.

Говоря о единении с природой, следует отметить её живописность. Она поистине богата такими красивыми уголками. Вестминстерское Аббатство, Биг Бен, Тауэрский мост – и это только Лондон.

В день свадьбы молодые находятся порознь, ведь видеть невесту до церемонии – это плохая примета. Жених пребывает первым и ждет молодую у алтаря. Невеста пребывает к месту церемонии, и все начинается.

Во время ее шествия к алтарю под руку с отцом или другим близким родственником мужского пола обязательно играет живая музыка
Другой обычай должен якобы отпугнуть злых духов, которые могут помешать семейному счастью. Выглядит он довольно романтично: впереди невесты, которую под руку ведет отец, движется маленькая девочка и бросает на пол розовые лепестки.

Прежде по традиции свадебный поезд трижды огибал по часовой стрелке – на счастье – церковь. Считалось очень плохим знаком, если во время венчания начинался бой часов. Поэтому предпочитали немного подождать перед входом, пока они пробьют.

По прибытии к церкви перед входом в нее прежде соблюдалось много старинных обычаев: жених и невеста перепрыгивали через скамью, поставленную поперек входа в церковь, что символизировало удачное преодоление ими всех преград в их будущей семейной жизни. При этом невеста как будто невзначай теряла с ноги подвязку, которую немедленно подхватывали молодые мужчины и с триумфом шли вокруг церкви.

Очень романтическая традиция — написание женихом и невестой друг другу клятв и зачитывание их во время церемонии бракосочетания делает церемонию очень душевной и романтичной.

После торжественных клятв в верности друг другу молодожены и все гости отправляются на фотосессию.

Дело в том, что в Англии красивый свадебный альбом – настоящая семейная гордость. Поэтому процессу фотосъемки и уделяется такое большое внимание

После окончания церемонии молодых осыпают крашеным рисом и конфетти на счастье.

Молодожены подходят к машине. К ее бамперу могут быть привязаны башмаки – это дань старым традициям, когда молодожены, отъезжая, выбрасывали из окна старый башмак. И кто его поймает, тот будет счастливым весь год.

Английский завтрак
Так у англичан называется свадебный банкет. Это связано с тем, что раньше по закону церемония бракосочетания должна была проводиться в церкви строго с восьми утра до полудня. Поэтому молодожены и гости после нее действительно отправлялись на завтрак. Кстати, полдень до сих пор считается наиболее благоприятным временем для бракосочетания.

Свадебный завтрак в Англии всегда начинается с тоста шафера, после которого следует еще несколько ключевых моментов традиционного торжества:

первый танец молодых,
танец невесты с отцом и жениха с матерью,
бросание букета,
разрезание торта.

На Севере Англии невеста бросала не букет, а… нарезанный хлеб из тарелки. Гости пытались поймать кусочек хлеба, т.к. считалось, что это большое везение и сулит удачу.
Бросание подвязки свадебные традиции в Англии не предусматривают, это американский обычай. Никаких конкурсов обычно на торжестве не проводится, только тосты и танцы под музыку и песни приглашенного музыкального коллектива.

Торт молодожены разрезают вместе. На английской свадьбе всегда было принято, чтобы было два торта: один – невесты, второй – жениха. Раньше это были пироги с марципанами и орехами, но сегодня это более стандартные бисквитные тортики. Верхняя часть одного из тортов обязательно замораживается и сохраняется до первой годовщины или рождения ребенка. И тогда уже съедается вместе с близкими друзьями.

С банкета молодожены отравляются в свадебное путешествие. Они даже могут сделать это в середине празднования, что является абсолютно нормальным для европейского стиля свадьбы. А вот славянские гости такой поступок не оценили бы.

Графиня Маунтбеттен

принцесса Маргарет и лорд Сноудон

Свадьба 1930 годов

Прежде порог дома поливали кипятком, и новобрачная на счастье смачивала в нем свои туфли. При входе в дом с фасада она попадала в комнату, где находился камин – символ ее роли в доме как хранительницы очага и хозяйки. Если новобрачная спотыкалась, то это рассматривалось как зловещая примета, и поэтому во многих местах Англии ее проносили над порогом.

Затем подружки сопровождали ее в спальню и укладывали в постель. Их обязанностью было следить за тем, чтобы в постели не оказалось игл, булавок и прочих острых предметов. Они могли принести новобрачным несчастье. На этом, собственно, и заканчивался свадебный обряд; на молодоженах лежала только моральная обязанность – одарить впоследствии тех, кто в будущем сам будет вступать в брак и кто принес им на свадьбу подарки.

Что дарят на свадьбу в Англии?
Ломаете голову над тем, что дарят на свадьбу в Англии? В этой стране уже давно принято составлять список тех вещей, которые молодоженам нужны (wish list). Он рассылается всем гостям, а затем каждый выбирает и согласовывает с другими приглашенными, что он будет дарить.

Никакой церемонии вручения подарков нет. Их можно даже прислать заранее по почте. А после того, как королевские семьи стали предлагать делать пожертвования в благотворительные фонды вместо подарков на бракосочетание, многие пары также теперь указывают именно такое пожелание в своих виш-листах.

Британцы бережливы по отношению к традициям, однако следовало бы отметить тот факт, что система свадебных обрядов, существовавших до недавней поры, практически полностью исчезла, в угоду современному ритму взаимоотношений. В последнее время наметилась тенденция отходить от старых добрых английских свадебных традиций и заменять их необычными и даже экстремальными мероприятиями .

Также, большой популярностью пользуется празднование свадьбы на знаменитом Лондонском колесе обозрения. Ведь, как известно, браки заключаются на небесах.

И не думайте, что это выглядит как не от мира сего, с грязным платьем невесты и плохим настроением, как следствие неудобной и тесной кабинки – англичане пошли дальше и сделали специальные капсулы для новобрачных, вместимость которых достигает до 20 гостей. Брак объявляется свершённым ровно тогда, когда капсула достигает вершины London Eye.

Жениться в Англии не торопятся, хотя молодые люди начинают жить вместе довольно рано. Убеждения и чувства у них вызревают медленно, но когда они уже сложились, то их нелегко поколебать. Англичанин использует малейший шанс, чтобы избежать развода, сохранить семью и, естественно, традиции.

Русско-английская свадьба читателей HELLO.RU Дарьи и Кристофера, HELLO! Russia

Для читателей нашего сайта Дарьи и Кристофера ни расстояния, ни языковой барьер не стали преградой для соединения их жизней воедино. Пара сыграла свадьбу в России, хотя и сделала много «отсылок» к английской культуре жениха. Обо всех деталях праздника нам рассказала счастливая невеста.

Читатели HELLO.RU Кристофер и Дарья

История нашей любви началась на пляже Lonely Beach на острове Ко Чанг, который расположен между Таиландом и Камбоджей. Там мы, три подружки из Москвы, встретили двух парней-друзей из Лондона. С Кристофером (так, оказывается, будут звать моего будущего мужа) у нас мгновенно завязался разговор — мы начали обсуждать знаменитый британский сериал «Аббатство Даунтон». Мы самозабвенно проговорили несколько часов, а потом пришло время садиться в обратный автобус до Бангкока, откуда я улетала в Москву. Через год и три месяца после этого разговора мы поженились. 

Конечно, после нашей первой мимолетной встречи мы встретились еще раз, потом еще. Маршрут Москва-Лондон и Лондон-Москва стал обычным сценарием для выходных. А в один из своих перерывов в работе Крис приехал в Москву на целый месяц — и это в январе, когда из столицы все стараются сбежать. Погода тогда была на пике своей суровости — 30 градусов. Когда мы впервые отправились на прогулку, Кристофер не прошел и 100 метров. После закалки русской зимой мы решили оттаять где-нибудь в тропиках. Выбрали Шри-Ланку — атмосфера азиатских стран нам обоим очень близка, да и память о первой встрече была весомым аргументом. Именно там 14 февраля Крис сделал мне предложение.

Это случилось на вершине скалы, которая уходила глубоко в море. Все было просто прекрасно! Мы часто поднимались на эту скалу любоваться закатом, и в День Святого Валентина я решила устроить Крису сюрприз — договорилась с одним из местных ресторанов, чтобы они водрузили на вершину стол с праздничным ужином. Но так вышло, что на нашей «волшебной скале» мы оказались раньше оговоренного с рестораном времени. Я нервничала и думала, что сюрприз разрушен, а оказалось, Крис просто хотел успеть сделать мне предложение именно на закате. Я совсем не ожидала, как вдруг под шум разбивающихся о скалы волн он опустился на одно колено и задал мне тот самый вопрос.

В качестве помолвочного кольца он за пару дней до этого купил украшение из коры кокоса, которое впоследствии мы заменили на классическое с бриллиантом. И тут, когда я сказала свое «да», как раз подоспели официанты из ресторана — со столом, лобстерами и вином. 

Невеста ДарьяНесколько месяцев мы нежились в блаженстве жениха и невесты. А за три месяца до назначенной даты спохватились — надо готовиться! Сначала казалось, что все просто, но на деле свадьба — как ремонт. Приготовления могут растянуться до бесконечности.

Для начала решили, что церемонию будем проводить в Москве, а не в Лондоне. Однако нам хотелось атмосферы волшебного английского сада, как в одноименном фильме, с нотками «кантрисайда» — пышущей всеми оттенками зелени полудикой растительности, обилием дерева, натурального камня. Хотелось, чтобы торжество было легким и воздушным. И моим личным желанием было обязательное наличие пруда на территории. Без него я вообще не представляла себе свадьбу. Найти место мечты в Москве оказалось трудно — даже загородные бутики-отели казались чересчур строгими и выхолощенными, а оттого неживыми. Но кто ищет — тот всегда найдет!

Место церемонии

В 30 км от Москвы мы нашли то, что искали. Площадка в кантри-стиле, с просторной верандой для открытого банкета, крышами, по которым можно гулять, прудом, а также настоящим Secret Garden — с 250 видами самых разных растений. Кроме того, на площадке было множество разных антикварных вещиц, а мы с Крисом обожаем винтаж и старинный дух.

Естественное богатство природы  мы решили оттенить с помощью легкого декора. Всего на площадке мы разместили около семи зон: фотозона для гостей, зона воспоминаний с нашими детскими фотографиями, зона регистрации (вместо цветочной арки мы выбрали состаренную дверную раму), зона с подарками, банкетная зона, коктейль-бар и зона для сборов невесты. 

Детали декора на торжестве Дарьи и КристофераДекор на свадьбе Кристофера и ДарьиС Кристофером мы долго не могли сойтись в выборе фотографа. Будущему супругу категорически не хотелось никаких позирований и прочего — только естественность. В итоге мы остановились на профессионале, которая, на наш взгляд, создает идеальные свадебные репортажи без намека на постановку.

Погода выдалась по-настоящему английской: именно в этот день с самого утра было пасмурно, порой лил дождь. Однако, несмотря на недостаток солнечного света, нам удалось сделать снимки с удивительной цветовой гаммой, передающие настроение того дня.

Вместо традиционной фаты я выбрала вуаль, а также классический свадебный макияж и прическу в стиле «легкой растрепанности». Платье я искала долго и безрезультатно, пока знакомая «байер» не нашла в Испании то самое сокровище, в котором я и вышла замуж. Наряд оказался не только эффектным, но и очень удобным — без труда танцевала твист. Кристофер выбрал костюм с денди-силуэтом для официальной части, а после церемонии остался в рубашке с подтяжками.

Утро невесты На свадьбе играла живая музыка, которую исполнял кавер-бэнд. Все гости, от детей до моего дедушки, с удовольствием танцевали под саундтреки из кинофильмов Квентина Тарантино, зажигательные рок-н-ролльные мелодии и музыку в стиле латино.

В качестве десерта у нас был открытый свадебный торт по европейской традиции. Свежими ягодами кондитер декорировала его прямо на месте, чтобы все было максимально свежим. Другим угощением стала стойка с сахарной ватой, которую также готовили на месте специально для каждого гостя. 

Торт на свадьбеДень получился незабываемым, удивительным, насыщенным и очень эмоциональным. Правда, прошел он, как несколько мгновений — очень быстро. Наверное, именно потому, что для нас он был идеальным. В следующую годовщину свадьбы мы решили устроить аналогичный праздник, но уже в Англии.

Если вы хотите, чтобы фото вашей свадьбы и ваша история появились на сайте HELLO.RU, пишите нам на адрес [email protected] с пометкой «твоя свадьба».

Кения. Английская Свадьба. Часть вторая.

«Когда молодая девушка говорит: «Моя потребность — выйти замуж», я ей не верю, поскольку «замуж» — это статус, символ, положение, которое дает нечто, в чем она действительно нуждается. И не факт, что именно брак это нечто удовлетворит.»

«Когда молодой мужчина говорит: «Моя потребность — быть свободным, поэтому я не женюсь» — я не верю ему. Поскольку для того, чтобы быть свободным, не нужны условия. Я скорее поверю в то, что его страшит свобода, поскольку признание собственной свободы несет за собой осознование своей собственной ответственности за все детали собственной жизни, за все события. А это очень непросто — знать, что ты сам сделал свою жизнь такой, какая она есть сейчас. И что никто в этом не виноват». — Нина Рубинштейн

 Привет, друзья!  В одном из постов я писала про свое путешествие в Кению. И тут я вспомнила: Я же была там главным образом на интересном мероприятии! В продолжение нашей женской темы, сегодня я хотела бы рассмотреть достаточно популярную тему вступления в брак, а также  прекрасное действие, которое с ним связано — свадьбу.

Зачем люди вообще выходят замуж? Мне кажется с энергетической точки зрения это своеобразный символ того, что ты переходишь на другую ступень в этой жизни. Раньше обычаи и традиции соблюдались очень строго, люди действительно жили символами и вступление в брак рассматривался как переход на другой уровень. И к этому течению жизни относились очень серьезно. Если что -то в ходе было нарушено , то это порицалось и осуждалось.

 Сейчас в эпоху свободы традиции сильно теряют свое значение. К лучшему или худшему — не мне судить, все равно мир живет по своим правилам, где течение жизни точно прослеживается от ее начала до ее логического конца и снова перехода. Я глубоко верю, что символы несут свою значимость, если в них верить, хотя сама не являюсь суеверным человеком.

 И вот, однажды мне посчастливилось побывать в Кении на английской свадьбе. Это было незабываемое действие. Моя любимая и красивая ученица выходила замуж за англичанина, а я приехала к ней в качестве дорогого гостя. Это была настоящая красивая английская свадьба. Есть что вспомнить. Кстати, для того, чтобы полностью проникнуться атмосферой  английской свадьбы, посмотрите серию Шерлока (BBC) «The best man«

Разберем слова:

proposal — предложение о замужестве.

His proposal was very romantic. Его предложение было очень романтичным.

be engaged— быть помолвленным

 engagement — помолвка

 Their engagement lasted 3 months. Их помолвка длилась 3 месяца.

They are engaged. Они помолвлены

engagement ring — помолвочное  кольцо

 This engagement ring is very nice. Это кольцо очень милое.

fiancé —жених, который  сделал  предложение

fiancée—невеста, которой сделали предложение

Оба эти слова произошли от французского

She is my fiancée. Она моя невеста

get married — пожениться

This couple is going to get married. Эта пара собирается пожениться.

bride—невеста в день свадьбы

The bride must be beautiful on the wedding day. Невеста должна быть красивой в день свадьбы.

groom— жених в день свадьбы

Look at the groom! He is very serious. Посмотрите на жениха. Он очень серьезен.

the maid of honour — подружка невесты. Главная помощница

The maid of honour did all the work for this wedding. Подружка невеста сделала очень много на этой свадьбе

the best man— шафер. Друг жениха

 It was difficult to choose the best man because the groom had so many friends. Было сложно выбрать шафера так как у жениха было много друзей.

bridesmaids — подружки невесты

groomsmеn — друганы жениха

wedding party — свадебная вечеринка

The wedding party was great. Свадебная вечеринка была здоровской.

wedding ring — свадебное кольцо.

This wedding ring is very beautiful. Это свадебное кольцо очень красиво

wedding ceremony — свадебная церемония.

 wedding reception— свадебное торжество после официальной церемонии

wedding cake. — торт на свадьбе.

wedding bouquet —свадебный букет, который бросает невеста

flower girl—девочка, которая несет цветы.

The flower girl looked sweet, following the bride. Девочка выглядела прекрасно, неся цветы

garter — повязка на ноге невесты.

Groom removes the garter. Жених снимает повязку на ноге.

just married— новобрачные.

Just married looks wonderful! Новобрачные выглядят прекрасно!

Вопросы, которые вы возможно зададите на свадьбе.

Where is the gift table? Где стол c подарками?
What time is the reception? В какое время будет свадебная вечеринка?
Where should I sit? Где мне следует сесть?
Who are the bride’s parents? Кто родители невесты?
Which one is the best man? кто шафер на свадьбе?
What is the maid of honour’s name? Кто подружка невесты?
How do you know the bride and groom? (What is your connection to the couple?) Как вы познакомились с женихом и невестой ? (Что вас соединяет?)
Can I take your photograph? Можно сделать фотографию?
When will the dancing start? Когда начнутся танцы?
Where is the washroom? Где ванная комната?

Что можно сказать жениху и невесту после свадьбы?

Congratulations! Мои поздравления
You look stunning. (very beautiful). Вы выглядите потрясающе!
You look handsome. (very good looking; say to males). Вы выглядите привлекательными!
Your dress is gorgeous. Ваше платье великолепно
The food was delicious. Еда была очень вкусной
Thank you for inviting us. Спасибо, что пригласили нас
We really enjoyed ourselves. Нам реально понравилось
The wedding was beautiful. Свадьба была очень красивой
When’s the honeymoon? Когда медовый месяц?

Напоследок, как всегда видео.=)

Отличного дня,

                         Яна

Свадьба в английском стиле: классика, сдержанность, традиционность

Свадебные церемонии по праву считаются национальным достоянием каждого народа, ведь в них наиболее полно отражается его менталитет. Не является исключением и Англия. Английские свадебные традиции благодаря кинематографу сегодня широко известны во всем мире. Но в кино можно увидеть не все нюансы. Чтобы вы смогли проникнуться духом свадебного торжества консервативных англичан, www.svadebka.ws подготовил для вас обзор того, как проходит свадьба в Англии.

Что это за английский стиль?

Как только речь заходит о свадьбе в английском стиле, мы мгновенно вспоминаем легендарную свадьбу принца Уильяма, герцога Кембриджского и Кэтрин Миддлтон. Англичане – сдержанные и строгие, они живут настоящим, с уверенностью смотрят в будущее и высоко ценят прошлое. Выходя с этого, и свадьба в этом стиле должна быть соответствующей: быть выдержанной и консервативной.

Большинство европейских свадебных традиций берут свое начало именно с Англии. Тут можно говорить и о платье невесты, и традиции обмениваться обручальными кольцами, и об обычаи посыпать молодоженов лепестками роз. Даже традиция отправляться в медовый месяц после торжества бракосочетания пришла в европейскую культуру с Великобритании.

Несмотря на то, что для английского стиля характерна строгость, свадьба выглядит очень изыскано и элегантно. В ней не прослеживается лишний пафос и нет показухи. Английский стиль свадьбы – это множество цветочных композиций, много света и сдержанных элементов декора. Выбирая английский стиль торжества, убедитесь, что вы хотите именно элегантности, а не чрезмерной помпезности и безумной насыщенности красок и громоздких декораций.

Как оформить зал для торжества?

Декор такого зала может занять некоторое время, так как все должно быть точно выверено и балансировать между консервативной сдержанностью и восторженной торжественностью. Лучше всего для оформления зала в таком стиле подойдет мебель викторианского стиля. Нежные завитушки и сдержанные постельные тона идеально будут сочетаться с яркими элементами символики Великобритании в сине-красно-белом варианте. Кроме того любимые сердцу каждого британца мишки Тедди, создадут милый и нежный уют, они могут стать памятными сувенирами для гостей.

ВАЖНО ЗНАТЬ: Свадьба в славянском стиле: сценарий самой памятной вечеринки в вашей жизни

Главным элементом декора будет дорожка к алтарю. Ее традиционно посыпают множеством лепестков роз. Также вдоль дорожки могут стоять большие корзины с бутонами роз. Цвет можно выбрать либо белый, нежно-розовый, либо наоборот страстный ярко-красный.

Цвета английской свадьбы

Цвет английской свадьбы может быть разным, но не слишком ярким. Можно выбрать традиционный белый цвет, как это было на свадьбе Уильяма и Кэтрин. Также предпочтение можно отдать пурпурно-розовой, серо-голубой, нежно-коралловой, серебреной или золотой палитре цветов. Но нужно отметить, что согласно традициям английской свадьбы, в ее оформлении должны быть элементы голубого цвета.

Как оформить главный букет?

Букет невесты может быть составлен из классического сочетания белых и алых роз. Именно розы традиционно считаются в Англии символом любви, так что неудивительно, что для свадьбы выбирают именно их. Оформление букета в классическом варианте может иметь какой-либо декоративный элемент, но это не должно бросаться в глаза, все должно оставаться элегантным и сдержанным.

ВАЖНО ЗНАТЬ: Девичник по старым обычаям: русская традиция прощания невесты с родным домом и подружками

Возможен и более спокойный вариант букета, составленный из белых и нежно-розовых цветов с парой длинных лент в цвет. Более интересным может выглядеть букет из нескольких видов цветов: несколько роз, утопающих в мелких цветочках нежных оттенков и структур.

Пригласительные открытки на свадьбу в английском стиле

Начать организовывать свадьбу в английском стиле нужно с пригласительных открыток. Заполнить их следует каллиграфическим почерком чернильными ручками, а в их оформлении должен присутствовать британских флаг или изображение Биг Бена. Также оригинальным вариантом будет открытка в форме традиционной телефонной будки красного цвета с королевским гвардейцем.

Насколько роскошным будет банкетный зал?

Интересно отметить, что в банкетном зале стоит воздержаться от большого количества лент, шаров, блесток и всякой мишуры. Самым важным и незаменимым украшением здесь станут цветы – этакий английский сад. Чем больше роз будет в банкетном зале, тем он будет казаться торжественней и при этом останется в классическом традиционном стиле.

Столы и стулья в викторианском стиле дополнит подходящая посуда и белоснежные скатерти. А вот акцентным элементом во всем этом бело-розовом великолепии станет символика Британии. Красный, белый и синий могут присутствовать, например, в угощениях – капкейки и тарталетки с изображением Британского флага; и даже в декоративных флажках и на костюмах мишек Тедди.

Оформление и декорации свадьбы в английском стиле

В оформлении английской свадьбы должен присутствовать тончайший вкус и чувство меры. В декорациях должны преобладать не воздушные или гелиевые шарики, а цветы и разнообразные цветочные композиции. Также можно использовать льняные ленточки, кружево, драпировку. Усилят праздничную атмосферу английской свадьбы свечи и подсвечники. Огромный поток света помогут создать яркие лампы и прожекторы.

Традиции Англии

Такая традиция как выкуп невесты в Англии отсутствует, поэтому жених встречает свою невесту непосредственно перед алтарем. Некоторые считают, что это только положительный момент, так как процедура выкупа занимает достаточное количество времени.

Не принято в Англии кидать свадебный букет в конце торжества, эту функцию берет на себя брат невесты. Вместо букета он кидает свой башмак по дороге в банкетное помещение.

Выбор редакции: Как составить меню на свадьбу — 5 главных советов

Украсить пригласительные открытки можно подобрав специальный дизайн, который будет соответствовать тематике праздника.

Наряд невесты на свадьбе в английском стиле

Свадебным нарядом невесты на свадьбе в английском стиле является длинное платье белого цвета и белая фата со шлейфом. Часто такое платье может быть выполнено с атласа, украшено кружевом или драпировкой.

Также в англичан есть традиция, что в наряде невесты что-то должно быть новым, что-то старым, что-то одолженным и что-то голубым. Одолжить какую-то вещь для свадебного наряда лучше в женщины, которая живет в счастливом браке. Голубым элементом свадебного наряда чаще всего являются подвязки невесты.

За старыми обычаями англичан одну, с таких подвязок невеста должна как бы случайно потерять по дороге на торжественную церемонию, а холостяки находят ее. После того, как голубая подвязка найдена, нашедшие обносят ее по месту бракосочетания, что гарантирует молодоженам здоровых наследников.

Отделка и аксессуары

Невесте, выбравшей для свадебного образа английский стиль, в деталях следует соблюдать меру. Отделка и декор платья должны быть простыми и лаконичными. Платья, расшитые бисером и стразами, совершенно не соответствуют стилю. Немногое, что можно себе позволить — маленькая подковка «на удачу». Эта старая английская традиция очень почитаема и неукоснительно соблюдается самими жителями Соединенного Королевства.

На украшениях невесты экономить не надо. Пусть их будет мало, но выглядеть они должны роскошно. Отличное решение – фамильные драгоценности. Это будет в полной мере соответствовать старым английским традициям. Если таковых нет, можно надеть неброский комплект из драгоценного металла. Бижутерия, какой бы дорогой она не была, не впишется в образ. Лучше в таком случае обойтись вовсе без украшений.

Английское свадебное платье хорошо будет сочетаться с фатой, украшенной диадемой. Сама фата предпочтительнее длинная – это одна из главных отличительных черт английского стиля.

Прическа с цветами или лентами, экстравагантные головные уборы могут выглядеть мило, но классическому стилю не соответствуют. С обувью тоже экспериментировать не стоит. Идеально подходят к классическому платью простые «лодочки» белого цвета на небольшом каблуке.

Место проведения свадьбы в английском стиле

Для торжественной части мероприятия англичане предпочитают местечко на природе и свежем воздухе. Отлично подойдет поляна в парке или на берегу речки или озера. Загородный дом с большим садом также отличный вариант. Для более прохладного времени года местом празднования может быть замок или ресторанчик в консервативном стиле.

Приглашения и карточки для гостей

Следующий шаг – создание пригласительных открыток. С их помощью молодожены могут намекнуть гостям о стиле запланированного торжества. Необходимо, чтобы английская тематика отчетливо читалась в дизайне пригласительных. Свадебные карточки следует украсить национальной символикой, возможно жених с невестой решат изобразить знаменитый Тауэр, Биг Бен или портрет Шекспира. Не забудьте указать в открытках место, дату и время проведения торжества.

Свадебное меню и фуршет

Как и все остальное в английской свадьбе меню и угощения должны быть тщательно подготовленным. Никакая свадьба в этом стиле не обойдется без запеченной утки и баранины с овощами. Также в качестве угощений уместными будут пудинги, запеканки и горячие закуски со свинины. Соусы, овощи и фрукты также должны быть на праздничном столе. В качестве напитков стоит предоставить шампанское и белое вино.

Главным десертом праздника является многоэтажный торт, верхушку которого молодожены оставляют себе, а последний кусок разрезанного угощения отдают одному с холостяков, что бы он мог наладить свою личную жизнь и ускорить свою свадьбу.

Дресс-код для подружек невесты и гостей

Подружек невесты по английским канонам должно быть как минимум шесть. Они традиционно надевают наряды одного стиля, которые выбирает новобрачная. А вот дружок всегда выбирается один, на него ложится обязанность хранить свадебные кольца до момента обмена ими молодоженами. Также он должен ухаживать за всеми подружками новобрачной во время свадебного банкета. Его наряд часто имеет вид классического темного костюма тройки, но англичане часто шьют костюм шафера в том же цвете, что и расцветка наряда подружек невесты.

Гости на торжество могут прийти в вечерних платьях и классических костюмах. Не стоит выбирать для английской свадьбы громоздкую бижутерию или пестрые аксессуары – придерживайтесь сдержанного стиля. По традиции, головы приглашенных на свадьбу дам должны быть покрыты каким-либо убором, современные женщины предпочитают кокетливые шляпки или легкие шали. А вот подружкам невесты покрывать голову не обязательно.

Свадебная церемония

Педантичные англичане во все времена со всей строгостью соблюдали обряды и многовековые традиции. Некоторые из них сохранились и сейчас, но с более современным уклоном.

Но до сих пор в Англии гражданскому браку предпочитают церковный обряд, считая такой союз священным и в связи с этим более прочным. И до нынешних времен церковный брак считается равным гражданскому.

Англичане уверены, что чем больше цветов присутствует во время проведения церемонии, тем более счастливой будет жизнь молодых. Поэтому цветами осыпают и проезжающий свадебный кортеж, и дорогу к церкви.

Сама процедура бракосочетания мало сем отличается от американской. Невесту к алтарю сопровождает под руку отец или ближайший член семьи. Возле алтаря рука невесты церемонно передается жениху.

Проводящий обряд священник интересуется у приглашенных, имеет ли кто-нибудь возражения против этого брака, после чего благословляет молодых. Вся церемония проводится под торжественные звуки органа.

Время от времени в ходе проведения службы церковный хор, все родственники и гости поют священные гимны. Из церкви молодые выходят под марш Мендельсона, исполняемый на органе.

Когда вступают в брак в Великобритании

В среднем, мужчины в Великобритании женятся в возрасте около 36-38 лет, а женщины выходят замуж в 34-36. То есть фактический брачный возраст увеличился на 10 лет в сравнении с предыдущим поколением.
Британские законы позволяют заключать браки лицам, достигшим 16 лет, с разрешения родителей или опекунов, либо самостоятельно после 18 лет, если они не состоят в другом браке или близком родстве друг с другом. Однако ранние свадьбы, как и союзы «по уважительной причине», становятся ныне все менее популярны. Моды на беременных невест, наметившейся в последнее время в России, здесь также не наблюдается. Если пара ожидает ребёнка и планирует свадьбу, торжество отложат до рождения малыша.

Читать «Английская свадьба» — Давыдова-Харвуд Елена — Страница 1

Елена Давыдова-Харвуд

Английская свадьба

Начинающим англичанкам посвящается

Встаю рано утром, в Москве ведь уже десять, а тут, в Англии, – всего семь часов. Выглядываю в окно: солнце, сильный ветер и явно холодно – всего градусов десять-двенадцать. Пока Джеймс дрыхнет, пойду прогуляюсь вдоль моря. Натягиваю джинсы, кожаные сапоги и любимую теплую черную куртку. К морю иду быстрым шагом, с деловым видом, – в Москве же не принято прогуливаться неспешной походкой по утрам (да еще без собаки) – точно неправильно поймут.

По природе своей я холостячка. Видимо, именно поэтому, стоит мне с кем-нибудь из мужчин пококетничать, как он тут же заводит разговор о женитьбе. Вот я и перестала кокетничать: чтобы не осложнять жизнь ни себе, ни другим.

Поначалу просто перестала, а потом и разучилась совсем. Бедному Джеймсу просто не повезло: он попался мне под руку в нестандартный момент. Накануне ночью после пьянки в ресторане я повздорила со своей начальницей (у которой на вилле в Испании к тому же в это время жила – все из-за ее скупости, разумеется. Она, чтобы не снимать обещанную мне квартиру, просто поселила меня у себя дома). Так вот, ехали мы к ней домой, собачились, и тут она со злости долбанула своим сиреневым БМВ ни в чем не повинную маленькую машинку, припаркованную у тротуара. А поскольку мы обе были не самыми трезвыми, пришлось смываться. И вот она на следующее утро мучается от похмелья на втором этаже виллы, ее муж в отличном настроении хлопочет по хозяйству и совершенно не догадывается о состоянии жениной машины, а я не хочу быть той, кто об этом состоянии ему намекнет. Тут мне звонит Джеймс и предлагает где-нибудь пообедать. По телефону мы с ним разговариваем в первый раз, потому что только-только случайно познакомились и толком друг о друге ничего не знаем. Где уж тут ему догадаться, что я – некокетничающая холостячка? Ну, чтобы удрать от грядущих разборок гостеприимного семейства, я соглашаюсь с ним отобедать. А уж когда обедаем, неудобно же совсем нарушать общепринятые правила: приходится и пококетничать немного. Кто ж знал, к чему это приведет?

И вот сижу я теперь в тихом провинциальном английском городишке…

Справедливости ради надо признать, что я сдалась и согласилась выйти замуж за Джеймса не сразу. Были тут и его наезды в Германию, где мне пришлось поработать некоторое время после моих испанских приключений, и его поездки ко мне в Москву, – все, как положено. Когда же я, неожиданно для себя, согласилась стать его женой, мне казалось, что все будет примерно так: поеду в Англию, потусуюсь немного, огляжусь, а там все как-нибудь само собой рассосется. Вот я и приехала к Джеймсу в гости на юг Англии – вроде бы как замуж выходить (а может быть, и нет)…

Часть 1

НАЧАЛО

Глава 1

Кабриолеты, английская весна и лампы на тумбочках

Джеймс встречал меня в аэропорту Хитроу на новеньком кабриолете – к свадьбе купил. Я тоже хотела произвести на него впечатление: припарадилась и причесалась. Когда мы выехали из аэропорта и стояли в небольших пробках, ощущение от машины с открытым верхом в марте было фантастическим: солнце, запах травы, близкое небо над головой… Когда же вырулили на шоссе и помчались со скоростью 70 миль в час (это порядка 113 километров), я поняла, почему в кино роскошные дамы за рулем таких автомобилей всегда в огромных черных очках и с платками на голове. Друзья, не покупайте кабриолеты к свадьбе! Все эти “ветер в лицо” и красиво развевающиеся волосы – выдумки киношников. Когда едешь быстро, воздух врывается в машину сзади, и волосы летят не назад, а вперед. А при том, что на улице 10 °C, на скорости холод собачий. И вот картина: едешь-то на кабриолете с открытым верхом, но печка врублена на полную мощность, окна подняты, а сама сидишь с красным от холода носом, слезящимися глазами и лезущими и бьющими в лицо волосами. А англичане, замечу в скобках, если не идет дождь или снег, и хоть на минуту выглянуло солнце, и если у машины есть откидной верх, не переносят идеи, что можно на ней ездить, этот верх подняв. Мне кажется, это сродни их способности ходить полуголыми при любой температуре, если светит солнце.

После Москвы интересно попадать в Англию ранней весной. В Первопрестольной еще снег лежит, хоть градусник иногда и показывает выше нуля, а в Англии при той же самой температуре все уже зеленеет и даже порой выглядывает солнце. И вот приезжаешь в куртке, на улице ветер, и вдруг видишь: идет себе англичанка в открытой летней кофтенке на одной бретельке, причем от холода вся покрыта мурашками (в буквальном переводе с английского – гусиными прыщиками) и нос у нее красный от холода. А неподалеку другой местный рассекает в шортах и футболке. А там, глядишь, и ребенок в коляске сидит босой, в легчайшей кофточке, и сопли у него при этом из носа текут ручьем.

Я теперь англичан по этим признакам легко узнаю и в других странах – ну, не признают они, что холодно, если светит солнце!

Да, так я отвлеклась. И вот через два часа я, уже не припарадившаяся и вовсе не причесанная, впервые попадаю к Джеймсу домой, в южно-английский городишко Свонедж. Там у моего будущего мужа милая квартирка с двумя спальнями (по-нашему – с тремя комнатами), с кухонькой в одном ее конце и ванной комнатой в другом; с большим полукруглым окном и камином в гостиной. Я, конечно же, пока не подозреваю, что первое впечатление обманчиво и на самом деле эта уютная квартира станет источником моих постоянных страданий.

После перелета и путешествия “домой” мы сразу завалились спать. Ночью я вдруг проснулась и решила полюбопытствовать, сколько времени. Еще вечером мне показалось странным, что верхнего света (то есть светильника под потолком) в спальне нет. Вместо него у постели на тумбочке стоит лампа, якобы для чтения: вот ее я и попыталась зажечь. Но для того чтобы это сделать, пришлось окончательно проснуться, потратить кучу времени, чтобы найти ее выключатель, и понять в полной ярости, что засыпать теперь можно и не пытаться. Открою секрет – такой выключатель (горячо любимый англичанами и страстно ими защищаемый) выглядит так: выступ в три миллиметра длиной и столько же шириной на тоненьком ободке лампы под абажурчиком. Даже если у тебя отличное зрение и ты ищешь его при дневном свете, увидеть его сразу никак не удастся: надо исхитриться оказаться в таком положении, чтобы голова была ниже кромки абажура, – ну а лампа-то стоит на низкой тумбочке.

Абажуры на такие лампы, кстати, англичане иногда любят делать из жесткой гофрированной бумаги, в складки которой особенно охотно набивается пыль, а вот как они оттуда ее убирают, для меня пока загадка.

Забегая вперед, отмечу, что так начались мои ежевечерние вопли о бездарнейшем из всех возможных дизайне английских ламп, и Джеймс как-то нехотя предложил сходить в магазин света и подобрать там что-нибудь другое – к чему я за свою жизнь успела привыкнуть и что мне больше по душе. Я думаю, он отлично знал, что ничего другого там мы не найдем, а на мое мечтательное описание настольных ламп с нормальными кнопочными или клавишными выключателями местный продавец будет удивляться и говорить, что обычные английские (ну, на ободочках под абажурчиками) очень даже удобны.

Между прочим, если вы думаете, что мысль о настенной лампе над постелью не приходила мне впоследствии в голову, то ошибаетесь. Знаете, что здесь стоит за решением повесить такую лампу в спальне? Значит, так: лампы с проводом, втыкающимся в розетку, и с выключателем на этом проводе тут просто не продаются. Надо раздолбить стену, провести в ней провод, установить встраиваемый в нее клавишный выключатель, потом все это зашпаклевать и закрасить, ну и, наконец, повесить лампу. Красиво, надежно, на века – вот только делать это должен электрик, а электрик на ближайший месяц будет загружен заказами, и Джеймс не захочет ему звонить и понапрасну тревожить – у того ведь горячий сезон, и он чрезвычайно занят!

Английская свадьба

Всё популярнее в России становятся европейские свадьбы. Однако мало кто знает, как на самом деле они проходят, какие традиции чтят на Западе. Мы с удовольствием поделимся с Вами подробностями одной европейской свадьбы, на которой нам посчастливилось побывать.

Но обо всём по порядку…

Сборы

Как и у нас, английские молодожены ночь перед бракосочетанием должны провести порознь. Утро начинается с того, что жених с его друзьями отправляются в какой-нибудь паб чтобы провести там час-другой за пинтой пива. А к невесте приезжает ее отец вместе с подружками невесты. По европейской традиции, подружки невесты были одеты в едином стиле. Поскольку невеста была из России, чтобы подчеркнуть красоту и обаяние русских девушек,  стилист Ольга Королева сшила платья красного цвета из натурального шелка с машинной вышивкой. Не смотря на то, что платья были одинакового цвета, они отличались фасоном. Образ завершали рукава, которые скрепленные кнопками, которые при желании легко снимались, кокошник из бисера ручной работы, на ногах — сапожки.

Церковь

Очень отличаются священники у нас в России и Англии. В Англии, когда невеста с женихом приезжают на репетицию в церковь, их встречает священник. Он одет как обычный мужчина: джинсах, футболка. Священник бегает,  шутит, создает непринужденную атмосфера, тем самым снимая внутреннее напряжение, которое обязательно присутствует перед столь важным событием.

В день свадьбы в церкви собираются гости: родственники со стороны жениха сидят справа, со стороны невесты — слева. Замужняя англичанка обязана одеть на бракосочетание шляпку. Внутри церкви на скамейках лежит сценарий церемонии венчания и тексты песен, которые будет исполнять хор.

По  традиции невеста должна опоздать на церемонию на 10-15 минут.

Церемония бракосочетания начинается очень торжественно: поет хор, жених с шафером стоят слева от священника, все гости обязаны встать. Сначала идет невеста с папой, а затем по парам идут подружки невесты. Их главная обязанность — следить за подолом невесты:) Когда невеста доходит до алтаря, священник спрашивает: «Кто отдает замуж эту девушку?» и отец должен ответить «Я». Затем отец и подружки невесты садятся в зал. Во время самой церемонии редко кто из гостей остается равнодушным:  действо наполнено любовью и нежностью, священник говорит красиво и размерено, поет хор, невеста и жених смотрят друг другу в глаза и обещают любить друг друга всегда. После того, как жених с невестой обменялись кольцами, им остается подписать документы вместе со свидетелями. Священник объявляет, что они стали мужем и женой. Теперь гости могут поздравить молодых. Сначала отец жениха выходит на трибуну и поздравляет новобрачных, продолжает главная подружка невесты. Затем хор поет песню, все гости тоже могут подпевать, так как песня прописана в сценарии. В конце церемонии все выстраиваются у дверей церкви: сначала выходит жених с невестой, затем подружки невесты, близкие родственники, родственники и затем остальные гости. Также как у нас, на улице их осыпают рисом и лепестками роз.  

Фуршет

Затем все гости и, конечно же, муж с женой едут в банкетный зал, где сперва всех гостей ожидает фуршет. Он обычно проходит на территории дворика ресторана или гостиницы. Играет живая музыка, подают легкие закуски, из алкоголя — шампанское. На этой свадьбе был гармонист, который играл русские народные песни. Англичанам очень понравилось такое музыкальное сопровождение, они говорят, что это не просто песни, а песни, которые поют душой.

В Англии не принято, чтобы молодых поздравляли во время банкета, привычных тостов тоже не произносят. Муж, жена, а также их родители выстраиваются около ресторана, а гости, поздравляя каждого из них, заходят внутрь. Самыми последними появляются виновники торжества.

   

Ужин

В Англии на свадьбах нет ни ведущего, ни тамады. Эту роль играет шафер жениха — теперь только от него зависит ход торжества. Кроме шафера, молодоженов  обязательно поздравляет отец невесты. На этой свадьбе не было ни артистов, ни ведущего, однако все проходило на удивлении весело: шафер жениха постоянно рассказывал какие-то истории, все общались, молодые время от времени ходили по залу, беседуя с гостями. Удивительно, но именно англичане, а не русские, кричали «Горько!». Некоторые из тех, кто не знал такой русской свадебной традиции,  думали, что кричат «Водка!».

После трапезы все переходят в другой зал, где происходит церемония разрезания торта. Затем на месте банкета организуется танцпол, где молодые танцуют свой первый танец, а потом — дискотека для всех!   

Оформление

Банкетный зал и церковь оформлены композициями из живых цветов с цветочными арками. Столы гостей украшает круглое зеркало, со свечами и вазами цветов. Стол молодых украшен особенно красивой цветочной композицией.

Русско-английская свадьба прошла на ура! Многие сказали, что давно так не веселились. Здесь удалось гармонично сочетать, как английские, так и русские традиции. Такой синтез национальных культурных особенностей был большим риском для молодых, но все получилось как нельзя весело и интересно.

20 вещей, которые нужно знать о британских свадьбах

Когда принц Гарри и Меган Маркл связывают себя узами брака на чисто британской королевской свадьбе, американскую актрису могут преподнести несколько сюрпризов.

Меган придется не только привыкнуть к членству в британской королевской семье, но и познакомиться со всеми хорошими, плохими и уродливыми причудами классических британских свадеб.

Каждая свадьба индивидуальна, но для тех, кто не знаком, вот 20 вещей, которые вам нужно знать о более традиционных вечеринках.

Мы надеемся, что Меган нашла время, чтобы кто-нибудь научил ее Макарене.

1. Перед большим днем ​​у нас устраиваются девичники и мальчишники.

В Великобритании нет холостяцких вечеринок и девичников. Вместо этого они называются «девичники» (для женщин) и «мальчишники» (для мужчин) и обычно состоят из дешевых рейсов в европейский город с большим количеством алкоголя и ужасными маскарадными костюмами.

2. Никогда нельзя быть уверенным в том, что дождь не пойдет, независимо от времени года.

Все мы знаем, что на нашем острове не самая лучшая погода в мире, а это означает, что даже планирование свадьбы на летние месяцы не обязательно означает, что будет сухо. Планирование свадьбы всегда включает в себя планирование дождя, с запасным планом на случай, если дождь пойдет на всем том красивом месте на открытом воздухе, которое вы выделили для канапе.

3. Вполне допустимо наличие двух «ярусов» гостей.

Прежде всего, это способ снизить затраты.При таком количестве людей, которых приглашают на свадьбу, но при таком ограниченном бюджете, помогает иметь возможность пригласить некоторых людей на « дневную вечеринку », где им подадут еду, а других — только вечером, когда наступит день. танцы и пьянство начинается.

4. Дресс-код — это головные уборы, головные уборы и многое другое.

В свадебном стиле старой школы в Великобритании преобладает шляпа (и его кузен — чародей — маленькая шляпа или головной убор, который прикрепляется к голове). Это отражает дресс-код Гарри и Меган.На самом деле шляпы настолько важны, что есть популярная шутка перед помолвкой, когда вы спрашиваете пару, не стоит ли вам «купить шляпу еще» — предполагая, что свадьба может быть в ближайшем будущем.

5. Невесты обычно носят что-то старое, что-то новое, что-то одолженное и что-то синее.

Суеверие гласит, что в день свадьбы невеста должна иметь при себе четыре вещи на удачу: что-то старое (возможно, от дедушки или бабушки), что-то новое (недавно купленное), что-то одолженное (не купленное) и что-то синее. (да, цвет).Поэма XVI века продолжается: «И серебряные шесть пенсов на ее туфельку», поэтому, если вы видите маленькую монету где-нибудь на празднике, значит, она должна быть там.

6. Жених и сопровождающие его лица иногда носят утренние костюмы и цилиндры.

Не только женщины на свадебной вечеринке носят большие шляпы, на некоторых свадьбах в Великобритании все еще считается нормой для мужчин носить цилиндры, фрак и жилетки. Вы не увидите здесь смокинга. Термин «утро» происходит от того факта, что костюм традиционно следует носить только на мероприятиях, которые начинаются до 18:00.

7. Некоторые мужчины предпочитают носить килт.

Если гости-мужчины (или жених) имеют шотландские связи, они могут носить килт. Хотя некоторые люди говорят, что не следует носить их за пределами Шотландии, люди регулярно это делают. Однако мы не можем подтвердить, следуют ли они традиции ничего не носить под килтом …

8. Многие люди женятся в религиозных заведениях, даже если они не ходят на улицу в остальное время года.

В отличие от других мест по всему миру, в Англии именно место (а не лицо) имеет лицензию на заключение брака на законных основаниях.Итак, вы должны находиться в лицензированном месте. Это означает, что многие нерелигиозные люди будут проводить свои церемонии в церкви (чаще всего в англиканской церкви). Церкви тоже обычно очень живописны, так что это плюс.

9. Свадебные церемонии, как правило, начинаются днем ​​раньше, чем где-либо в мире.

Британцам идея начать свадебную церемонию в 18:00 кажется странной (как уместить всю выпивку?), Поскольку у нас обычно церемония проводится примерно в полдень или в час дня.Как и ожидалось, Меган и Гарри проводят церемонию в 12 часов дня.

10. Жениху (строго) не разрешается оглядываться назад, когда его невеста идет по проходу.

Как все мы были свидетелями, когда принц Уильям смотрел вперед на своей свадьбе самым лучшим образом, жених должен все взоры приковывать к алтарю, в то время как шафер шепчет ободряющие слова рядом с ним. Мы не уверены, насколько это правило соблюдается на самом деле: многие женихи хотят видеть своего будущего партнера хотя бы для успокоения нервов.

11. Когда пара покидает церковь, они бросают конфетти.

Традиция бросать конфетти (маленькие кусочки цветной бумаги или засушенные лепестки цветов) после свадьбы существует в Великобритании с языческих времен. Первоначально это были зерна риса, брошенные для дара процветания и плодородия. Хотя в некоторых церквях и местах конфетти сейчас запрещено, потому что операция по уборке вредна для окружающей среды.

12. Свадебный обед известен как «свадебный завтрак».

Хорошо, поэтому мы знаем, что нельзя воспринимать буквально все, что говорят британцы (извините за бесконечный сарказм), но «свадебный завтрак» звучит глупо даже для нас. Так называется трапеза (обычно поздно вечером / рано вечером) после церемонии. Исторически это было первое, что ели жених и невеста в течение дня, отсюда и завтрак. Скорее всего, вам подадут либо шведский стол, либо более изысканную версию жареного ужина.

13. Вашим первым напитком дня будет Bucks Fizz.

Нет, не группа Bucks Fizz (чисто британская ссылка там). Bucks Fizz — это, по сути, британская мимоза — алкогольный напиток, состоящий из шампанского и апельсинового сока. Их регулярно пьют на Рождество и в дни свадьбы. Идеально подходит для подготовки невесты.

14. Свадебный торт всегда покупают, но едят редко.

Свадебный торт в Британии — это традиционно фруктовый торт, покрытый белой марципановой глазурью и увенчанный миниатюрными фигурками жениха и невесты, хотя в последнее время люди начали разветвляться.Независимо от вкуса свадебный торт часто оказывается последним поданным после обильного обеда, а это означает, что все уже наелись. В этом случае каждый получает кусок свадебного торта на вынос, а некоторые пары замораживают его, чтобы сэкономить (брутто).

15. Речь шафера — это больше смущающие анекдоты, чем сентиментальные истории.

Наши американские кузены могут сопротивляться идее по сути поджарить счастливую пару в лучший день в их жизни, но для британцев на свадьбе лучшая мужская речь — это раскрыть эти смущающие школьные / мальчишники анекдоты для максимального унижения.Обратите внимание: к этому моменту все обычно очень пьяны. Речи часто бывают очень и очень длинными.

16. Обычно речи произносят мужчины.

К счастью, эта традиция постепенно исчезает, но для прошлых поколений идея женщины, выступающей с речью на свадьбе, была неслыханной. Даже сама невеста. Обычно первым идет отец невесты, жених и, наконец, шафер.

17. Настоящая свадьба возможна только в том случае, если шафер и подружка невесты собираются вместе.

В Великобритании возраст подружек невесты может быть разным: от молодых девушек до взрослых женщин. То же самое и со стороны жениха: пажи и помощники находятся на противоположных концах возрастного спектра. Если вы решили отправиться в компанию взрослых, то ожидайте каких-то межпартийных отношений. На самом деле это не настоящая свадьба, пока кто-то не сделает то, чего, возможно, делать не следует.

18. Вечером вам предстоит танцевать Макарену.

Независимо от того, насколько уникальной вы считаете свою свадьбу, мы можем гарантировать, что в вашем плейлисте ди-джея будут как минимум три песни из тех же песен, что и у любой другой британской пары в истории — «Macarena», «Saturday Night» от Whigfield и «Давай, Эйлин».Все они танцуют, и никто не запоминает все слова кому-либо из них. Да ладно, ребята, мы делаем это каждый год.

19. Все гости обязаны присоединиться к линии конги.

Когда начинает формироваться линия конги, никого не волнует, сколько вам лет, насколько вы устали или насколько вы пьяны, вы социально обязаны присоединиться к линии конга. И продолжайте идти, пока человек перед вами не остановится. Никаких оправданий.

20. Утром после предыдущей ночи требуется полный английский.

Завтраку свадебных чемпионов не заменишь — полная английская жареная. Вам нужны сосиски, бекон, яичница, картофельные оладьи, грибы, помидоры, печеная фасоль, жареный хлеб и большая чашка чая. Совершенство. Скорее всего, съедят в бюджетной гостинице или на автосервисе.

Phocus — изображения, запечатлевшие момент с помощью Getty Images

Свадебные традиции: имеют ли они значение в 2020 году

Поскольку поколение, выросшее на Spice Girls, Бейонсе и Секс в большом городе , достигает знаменательной эры брака, многие из них под вопросом, актуальны ли вековые свадебные традиции в современную эпоху? Ритуал отца, «отдающий невесту», когда-то являющийся реальной транзакцией, бросает вызов нынешнему социальному лозунгу «мы все должны быть феминистками».В то время как церемониальный бросок букета — когда-то популярный вид спорта, который, как считалось, указывал на то, кто должен был жениться следующим, — теперь кажется просто отвратительным.

К счастью, по мнению многих свадебных экспертов, эти традиции больше не считаются обязательными. «Свадебные традиции стали« обязательными », — говорит Хэмиш Шепард, основатель приложения для планирования свадьбы Bridebook.co.uk. «Пары больше не привязаны к традициям, они могут выбирать то, что для них важно».

Организатор свадеб Холли Поултер из Revelry Events соглашается, что традиции ради традиций больше не имеют смысла.«Древние традиции связаны со странным историческим контекстом, который просто ничего не значит для современной пары». Вместо этого Поултер говорит, что многие пары предпочитают следовать семейным традициям, сочетать разные культурные традиции или просто создавать свои собственные.

Здесь Vogue рассказывает инсайдерам отрасли о свадебных традициях, которые следует перенять, адаптировать или пропустить для вашего знаменательного дня:

Свадебные приглашения

Во все более безбумажном мире бумажные свадебные приглашения по-прежнему остаются более предпочтительным обычаем, чем обычная электронная почта.«Есть что-то настолько захватывающее в получении красивого приглашения, адресованного от руки, поскольку это так редко в наш век цифровых технологий», — описывает организатор свадеб Лиз Линклетер. «Создание канцелярских принадлежностей — одна из наших любимых частей создания общего образа свадьбы, и она действительно объединяет все воедино». Хотя большинство пар по-прежнему отправляют приглашения на бумаге, их гости больше не обременены бумажной работой администратора благодаря простой онлайн-системе RSVP. Если вы давно не ходили на почту, по традиции приглашения на свадьбу отправляют за шесть недель.

© Holly Clark Photography

Церемония

«Когда дело доходит до свадебной церемонии, большинство людей очень традиционные», — говорит Элисон Кэткарт из мэрии Олд Мэрилебон, где ежегодно проводится около 2000 свадеб. «Это все еще очень распространено, особенно для новобрачных, когда отец проводит их по проходу». Хотя истоки этой традиции могут не соответствовать сегодняшним феминистским стандартам, Бернадетт Чапман, основатель и директор Британского альянса организаторов свадеб, считает, что традиция превратилась в важный момент.«Это больше не рассматривается как то, что их отец раздает их, это больше символизирует то, что отец берет их на их последнюю совместную прогулку».

По словам Кэткарта, однополые пары одинаково традиционны, когда дело доходит до их церемонии, с единственным общим изменением, которое происходит по проходу. «Иногда у вас могут быть две невесты или два жениха, которые вместе идут по проходу, или одна половина пары могла уже быть в комнате, когда другая входит. Иногда два жениха входят со своими мамами в виде легкого кивка. к традиции.

Приемные линии

Если есть одна традиция, время которой официально истекло, то это приемные линии. Из всех свадебных экспертов и инсайдеров, с которыми мы говорили, все согласны с тем, что от традиционной приемной линии, где молодожены и их родители выстраиваются в очередь, чтобы официально приветствовать каждого гостя, стоит отказаться. «У нас не было ни одной очереди для приема гостей ни на одной из наших свадеб», — описывает Линклетер. «Они отнимают так много времени, приводят к очередям на пути к свадьбе и означают, что пара связана на половину приема с напитками.

Невеста в белом

С тех пор, как королева Виктория, первая знаменитая невеста, носила этот оттенок в день свадьбы (когда чистота белого цвета была признаком вашего богатства), белые свадебные платья были фирменной традицией в западных странах. свадьбы. Даже сегодня большинство тенденций свадебных платьев по-прежнему придерживаются «девственного» оттенка, хотя для свадебных дизайнеров стало обычным делом включать цвет в свои коллекции. Яркий тому пример — свадебная коллекция 2020 года от Веры Ван, в которой появились причудливые платья не только белого, но и ярко-розового, телесного и даже фисташкового цветов.

© Holly Clark Photography

Гости на свадьбе в белом

По мере того, как традиции свадебного платья становятся более зрелыми, правила для гостей свадьбы становятся менее строгими. По словам Чепмена, подружки невесты и гости стали чаще носить белые оттенки на свадьбе. «Пятнадцать лет назад вы бы никогда не увидели гостя в чем-то белом, это было огромным запретом-нет. А сейчас нередко можно увидеть на свадьбе гостя, например, в белом платье с цветочным принтом.Так что в том, что люди носят, гораздо больше индивидуальности «.

Подробнее: Что надеть на свадьбу

Свадебные вечеринки

По традиции, восходящей к древним суевериям, первоначальная цель подружек невесты заключалась в том, чтобы носить то же платье и фату, что и невеста, чтобы сбить с толку ревнивых женихов и нечисть. Эта традиция, конечно же, превратилась в близких друзей, играющих более поддерживающую роль в праздновании, а в последнее время получила дальнейшее развитие.«Для невесты не редкость иметь лучшего друга-мужчину на свадебной вечеринке», — описывает Чепмен. «Точно так же у меня были пары, в которых у жениха была лучшая подруга, и она была частью его жениха».

По мере того, как свадебные вечеринки становятся все более разнообразными, названия, такие как невесты и девушки жениха, стали обычным явлением, а некоторые пары, по словам Поултера, полностью переименовали названия, чтобы они имели нейтральные с гендерной точки зрения термины, такие как «I Do Crews» и «People of Honor».

© Holly Clark Photography

Свадебные торты

Если следовать последним свадебным тенденциям, свадебные торты по-прежнему являются важной частью большого дня, и пары могут быть настолько традиционными или креативными, насколько они хотят .Тем не менее, традиция гостей смотреть, как пара вместе разрезает торт, похоже, исчезает. «Я все еще люблю видеть свадебные торты, потому что они красиво выглядят», — говорит Чепмен. «Но я думаю, что зрелище разрезания торта кажется устаревшим».

Кто платит

Традиция гласит, что расходы на свадьбу должны оплачивать родители невесты, но по мере того, как все больше пар вступают в брак в более позднем возрасте, финансовая ответственность перекладывается на молодоженов. Согласно недавнему опросу Bridebook, 90% пар планировали оплатить свадьбу.«Исчезло устаревшее представление о том, что все дело в невесте», — говорит Шепард. «Все больше и больше пар планируют вместе и вносят свой вклад в свадебный бюджет, при этом родители менее вовлечены».

Новая свадебная традиция: социальные сети

Новейшая свадебная традиция, которая возникла по волеизъявлению или по принуждению, — это социальные сети на свадьбах. «Свадьбы стали не столько ритуальными, сколько зрелищными, поскольку моменты, когда можно удивить своих гостей, становятся все более важными для пар», — говорит Шепард.Учитывая инста-фактор, фотогеничные традиции, такие как бросание конфетти, цветочные украшения и свадебные сувениры, по-прежнему сильны. И новые традиции проистекают из социальных сетей? Если у вас не было свадебного хэштега, была ли у вас вообще свадьба?

Больше статей из британского Vogue:

6 самых больших различий между британскими и американскими свадьбами — Urbo

Мы очень очарованы британскими свадебными обычаями просто потому, что мы видим британские свадьбы только тогда, когда они транслируются по телевидению на международные мероприятия.

Мы не одни. По данным Nielsen, на свадьбу принца Гарри и Меган Маркл настроились около 29 миллионов человек. Для сравнения: это около 10 процентов всех американцев (и, как мы предполагаем, около 80 процентов людей, которые мечтали однажды стать принцессами Диснея).

Для большинства из нас королевская свадьба выглядела немного странно. Некоторые вещи казались немного неправильными. Это было похоже на посещение Walmart, в который обычно не ходят: там все те же , , но все было не в том месте.Почему жених смотрел не в ту сторону? Почему у подружек невесты были дети? Что было со шляпами? Почему все были британцами?

Чтобы выяснить это, мы поговорили с несколькими профессиональными свадебными специалистами.

«Я была поклонницей британской модели свадеб в течение некоторого времени и хотела бы, чтобы больше пар здесь придерживались некоторых традиций», — говорит Сара Уайт, ведущий специалист по планированию свадеб в I Do List. «Это, вероятно, снимет много стресса».

Узнав о некоторых британских свадебных обычаях, мы склонны согласиться.Вот несколько самых больших отличий.

1. Да, на британских свадьбах иногда бывают большие нелепые шляпы.

Давайте проясним это: на официальных мероприятиях британцы любят свои шляпы.

«Как вы могли заметить на последней королевской свадьбе, для женщин, посещающих британскую свадебную церемонию, обычное дело, носить чародей или богато украшенную шляпу», — говорит Кайли Карлсон, представитель Британской академии свадьбы и планирования мероприятий. «Как правило, их надевают, чтобы дополнить их платье или гостевой наряд.В то время как на американской свадьбе, если бы вы были в шляпе … вы были бы очень неуместны ».

Это несерьезно. Взгляните на принцессу Беатрис Йоркскую.

Возможно, для головных уборов есть практическая причина — довольно часто делает дождь в Великобритании — но, по словам Карлсона, это в основном просто традиция. Отметим, что типичные свадебные завсегдатаи предпочитают более сдержанный головной убор, чем принцесса Беатрис; Большинство британцев не выглядят так, как будто кто-то прикрепил им к голове проект первокурсника художественной школы.

2. Британские холостяцкие вечеринки немного более… тематичны, чем их американские аналоги.

«Одно большое различие между свадьбами в США и Великобритании — это их количество», — говорит Кай Харман, пресс-секретарь Stagweb.co.uk, сайта по планированию мальчишников, и GoHen.com, его аналога, ориентированного на женщин.

«В Великобритании у нас редко бывают репетиции, нет репетиционного ужина, и свадебный душ — это то, что происходит, если невеста попадает под дождь. Но большая разница — это мальчишник / девичник.”

«Стагфляция» = новое слово, придуманное вчера для описания супер-светлой британской холостяцкой вечеринки.

— Ной Ротман (@NoahCRothman) 10 июля 2017 г.

«У нас есть целая индустрия, связанная с предсвадебными вечеринками, известными как мальчишники или девичники», — говорит он. «Жених или лучшие друзья невесты собираются вместе на 48-часовую вечеринку, что часто означает поездку в континентальную Европу или Соединенные Штаты (популярны Вегас и Нью-Йорк)».

В некоторых случаях эти вечеринки бывают довольно экстравагантными.Харман говорит, что в 2018 году одним из самых популярных вариантов была аренда на выходные, когда участники вечеринки арендовали на выходные двойника принца Гарри или принца Уильяма.

«Это произошло из-за ажиотажа на королевской свадьбе», — говорит Харман. Он отмечает, что в последние годы резко возросла популярность других тематических отпусков.

«Девичники по выходным в Гарри Поттере — это большой успех», — говорит он. «Девочки, выросшие на книгах, достигли возраста замужества. Мы также наблюдаем увеличение количества совместных мальчишников и девичников (sten), когда обе группы друзей собираются вместе на один большой уик-энд.”

Недавний торт для девичника в стиле Гарри Поттера! 😁 pic.twitter.com/Otb1Gsl834

— Торт Шефф (@thecakesheff) 10 мая 2018 г.

Несмотря на то, что темы выглядят экстравагантно, бюджет партии не является чрезмерным по американским стандартам. Средний британец тратит в выходные около 507 фунтов стерлингов. Это составляет около 680 долларов, что довольно сравнимо с тем, что мы платим за наши последние вздохи свободы.

Опять же, в США расходы на мальчишник резко выросли за последние несколько лет.Согласно опросу свадебного сайта The Knot, участники мальчишника тратят в среднем 738 долларов на торжества, в то время как посетители девичника тратят около 472 долларов. Конечно, мы не видим, чтобы многие американские невесты искали похожих на принца Уильяма, но с точки зрения бюджета предсвадебные вечеринки обходятся дорого по обе стороны пруда.

3. В самой церемонии есть несколько больших различий.

«Свадьба обычно небольшая, — говорит Април Робертс из« Памятных событий »от Apryl.«У невесты обычно одна фрейлина или две подружки невесты. Невеста идет по проходу перед своими подружками невесты; жених стоит спиной к прихожанам, пока невеста идет по проходу ».

15 из 21 из #PrinceHarry and # PrinceWilliam’s Nice Brother Moments at #RoyalWedding — Они смотрели в сторону от прохода к алтарю во время процессии невесты по проходу. Она прошла часть прохода сама, а позже к ней присоединился принц Чарльз Пик.twitter.com/gvEnzWhLa6

— Prince George (@PrinceHRHGeorge) 5 июня 2018 г.

Эта последняя традиция резко контрастирует с американскими свадьбами, где жених стоит лицом к невесте на протяжении всей процессии. На наш взгляд, британская традиция лучше по довольно простой причине.

«Жених отворачивается от невесты, пока она не подходит к нему, и каждый может увидеть свой первый взгляд», — говорит Шакти Сотомайор с сайта регистрации свадеб Blueprint Registry.«[Это] британские традиции, которые мы любим больше всего».

Обычно на американских свадьбах свадебная вечеринка остается стоять во время церемонии. На британских свадьбах свадебная вечеринка находится в первом ряду во время церемонии. Все наряжаются, включая гостей.

Вот как ты одеваешься на британскую свадьбу ❤️ #kittyspencer pic.twitter.com/IbRkS9Lpxz

— SimplyStylish (@ClassySassySwag) 18 июня 2018 г.

«Свадьбы — гораздо более официальное событие [в Великобритании]», — говорит Уайт.«Вы не часто увидите жениха, который решит надеть джинсы на свою церемонию».

Честно говоря, мы не видели этого и на американских свадьбах, но мы наверняка видели, как несколько дядей заходили в церковь в незаправленных фланелевых рубашках. В веселой старой Британии это не годится.

Американские свадьбы часто проходят в полдень, но британские свадьбы, как правило, проходят утром или в полдень, что оставляет достаточно времени для (относительно короткого) приема.

4. Есть только одна проблема с типичной британской свадебной церемонией: вас не приглашают.

Если вы типичный британец, первая свадьба, на которой вы побываете, может быть вашей собственной.

«У британцев строгое правило: ни кольца, ни броска», — говорит Уайт. «Если пара не состоит в браке, вторая половинка приглашенного гостя не приглашается на последующую церемонию или прием. Однако он или она обычно гость на вечернем приеме ».

Мы не смогли найти статистических данных о правиле «не звонить, не приносить» — это не совсем то, что люди отслеживают, — но принц Гарри и Меган Маркл ввели политику на своей свадьбе, как и Пиппа Миддлтон.Это правило может быть традиционным, но оно также весьма практично.

«Это моя любимая британская свадебная традиция, — говорит Уайт, — и которую мы должны обязательно соблюдать, когда растущие списки гостей и бюджеты на восхождение являются серьезной проблемой для пар».

5. Британские речи короче, злее и смешнее.

Вот и плохая новость: британский свадебный прием обычно не длится всю ночь. Вместо этого, по сути, это краткий обед.

«Обычно это длится всего пару часов», — говорит Уайт.Однако после перерыва на несколько часов после обеда близкие члены семьи могут снова собраться для отдельного вечернего приема.

Речи обычно произносят только мужчины, и главная цель — поставить пару в неловкое положение.

Во время обеда вы услышите свадебные тосты, но будьте готовы услышать несколько язв и оскорблений в адрес жениха и невесты.

«В Америке принято, чтобы шафер и фрейлина произносили короткую речь, [и] возможно, даже один из родителей», — говорит Карлсон.«Однако это не то, что вы увидите на британских свадьбах. Речи обычно произносят только мужчины, а главная цель — поставить пару в неловкое положение ».

Другие наши эксперты подтвердили это; Британские свадебные тосты больше похожи на жаркое. Нельзя сказать, что все, что лежит на столе; они по-прежнему вежливы, а шутки довольно банальные. Выступления также не отнимают много времени.

«Во время приема произносится только три речи или тоста, которые произносятся отцом невесты, женихом и шафером», — говорит Робертс.

Да, фрейлина (или главная подружка невесты, как их называют в Великобритании) снята с крючка.

6. Вечером будет отдельный прием для близких друзей и родственников.

Как мы уже говорили, вечерний прием — это настоящая вечеринка.

«На этот прием приглашается меньше гостей, как правило, только самые близкие друзья и члены семьи», — говорит Уайт. «Пары меняют свои свадебные наряды на что-то более удобное, но все же формальное.”

«Незамужних гостей обычно приглашают привести на этот прием своих близких, — продолжает Уайт. «Однако им до сих пор не дают открытого приглашения на« плюс один », как в Америке. Этот человек должен действительно быть значимым другим человеком, часто помолвленным, чтобы его пригласили. Подается ужин с танцами. Бар есть также у вечерней стойки регистрации, а не у утренней стойки регистрации. Наконец, пара часто произносит тосты друг за друга и за своих гостей на вечерних приемах.”

Это очень похоже на американский прием, но есть одно ключевое отличие: если вы принесли подарок, вы почувствуете себя не на своем месте.

«Подарки всегда отправляются напрямую паре и никогда не приносятся на церемонию или прием», — говорит Уайт.

Почему? Что ж, большое количество ярких упакованных подарков отнюдь не сделает вечеринку лучше. Как мы уже говорили, у британцев есть неплохие идеи.

Вечная романтическая английская свадьба в Орчардли

Свадьбы в винтажном стиле

Вечная романтическая английская свадьба в Орчардли

ФОТО ЭНН ПААР,

Прекрасная свадьба Виктории и Джеймса не только захватила дух своей романтикой и аристократической элегантностью, но и заставила меня немного скучать по дому в моем родном графстве Сомерсет, Англия.Место проведения было типично английским загородным поместьем (как что-то из аббатства Даунтон), предоставляющее паре очаровательную деревенскую церковь, в которой они могли обменяться клятвами, прежде чем отпраздновать стильно в величественном доме, величие которого гарантированно поразило их гостей!

Потрясающая невеста Виктория любезно поделилась каждой подробностью своего дня и своим опытом планирования свадьбы, который, как всегда, начался с поиска идеального места! «Мы хотели иметь эксклюзивное место, где все наши гости могли бы остаться после него.В тот момент, когда мы вошли в Орчардли, нам понравилось — там горел огонь, персонал был дружелюбным, обстановка была красивой, и, где это возможно, вся еда выращивалась и выращивалась в поместье.

Нам очень понравилась крошечная церковь в поместье, в которой не было электричества и поэтому все было освещено свечами, и нам понравилось, что в доме было много разных зон, таких как бильярдная и гостиная, где мы пили чай, кофе и кексы. доступен весь день.

Для Джеймса решающим аргументом было то, что у хозяина дома есть вертолет, который вы можете нанять, чтобы доставить вас из церкви в дом (хотя это всего в 5 минутах езды!). Поговорим о том, чтобы стильно покинуть церковь!

«Я подумывал купить пару дорогих туфель, но когда я увидел свои туфли в универмаге, они мне понравились, и они тоже были удобными. Но на фотосессии я потеряла несколько стразов! »

«Я наткнулась на фотографию своего платья на изображениях в Google, но она оказалась на китайском сайте, где продавец был удален за нарушение авторских прав! Затем друг рассказал мне о приложении под названием The Hunt, куда я загрузил изображение, и в течение 24 часов кто-то нашел оригинальное платье от Allure Bridals. Моя мама обзвонила около десяти магазинов, прежде чем нашла тот, у которого он был, и как только я примерил его, я понял, что это тот, хотя я заказал его цвета румян вместо слоновой кости. Не могу передать, как я любила свое платье!

Я примеряла множество фат, в том числе фату со свадьбы моей мамы, но у меня не хватало времени, и я возлагал все свои надежды на длинную фату с кружевной кромкой, которую я заказал у кого-то на eBay, кто их делал вручную. Он появился только за день до того, как мы должны были уехать на место, так что мне очень повезло, что это сработало.”

«Мы хотели, чтобы парням было комфортно, и Джеймс хотел носить твид, чтобы он соответствовал атмосфере загородной усадьбы, поэтому мы нашли в Cavani темно-синие твидовые куртки, которые мы попросили мальчиков носить с темно-синими брюками чинос и белой рубашкой. Я нашла галстуки того же цвета, что и платья подружек невесты, и купила на ebay немного шелка-сырца, из которого я вырезала и сшила нагрудные платки ».

«В церкви у нас была гипсофилия в качестве кончиков скамеек, и я купил пару мотков ротанга, шелковой ленты и сетки, которые по прибытии привязали к букетам.”

«Хотя изначально я рассматривала темно-фиолетовый цвет для подружек невесты, я не могла найти платья или галстуки подходящего цвета. Я начала думать о серо-голубом, а потом нашла платья в Coast, в двух немного разных цветах и ​​стилях, идея которых мне понравилась. «

«Поскольку мы планировали свадьбу всего на 6 месяцев вперед, все местные флористы были забронированы на нашу дату. Мне очень нужны были довольно дикие цветы, и после долгих поисков я наткнулась на Люси Анну Флауэрс.Я собрал много изображений на Pinterest, а затем поговорил с Люси, которая помогла уточнить мои многие идеи! Я действительно хотел пионы, но в остальном я был открыт для всего, что думала Люси, при условии, что стиль был совершенно неструктурированным. Мне нужен был букет в виде слезинок, состоящий в основном из кремовых и телесных оттенков, с небольшим количеством пыльно-голубого, чтобы подчеркнуть платья подружек невесты. Букеты для подружек невесты были похожи на мои и имели висящую ленту, что мне очень понравилось ».

«Мы рассказали только официантам о вертолете, поэтому остальные гости были очень удивлены, когда услышали, как вертолет парил над нашими головами, пока мы готовили конфетти!»

Жемчуг свадебной мудрости от невесты…

«Излагайте инструкции более четко, чем вы думаете! Мой брат и папа припарковались у входа в зал, гипсофильные концы скамей вынесли из церкви, но оставили в багажнике машины, а кто-то еще носил корсаж моей мамы.

Но больше всего получайте удовольствие от процесса, а когда дело доходит до дня, забудьте обо всех мелочах, которые идут не так. Это действительно будет один из лучших дней в вашей жизни. «

«Украшение стола представляло собой смесь высоких канделябров, переплетенных плющом, золотых подсвечников, золотых подсвечников, банок с цветами для варенья и картонных писем V&J от Hobbycraft, которые я опрыскал золотом. Я использовал шаблоны из Download & Print для всех наших канцелярских товаров — приглашений, меню, плана стола, заказа услуг и т. Д.Я напечатал их на кремовой бумаге и наклеил на золотую карточку, а затем использовал дырокол для кружевных углов, чтобы добавить деталей ».

«Я видела пару« кружевных »тортов на свадебной ярмарке, и когда я поговорила с подругой моей невестки, Холли, у которой есть собственный бизнес по производству свадебных тортов, она приняла вызов и полностью справилась украшение — более красивого торта я и не мечтал. У нас было три уровня: бисквит Victoria, лимон и шоколад ».

Расскажите немного о своем фотографе…

«Для меня фотографии были действительно важны — вы тратите так много времени на планирование одного дня, вы хотите, чтобы воспоминания остались навсегда.Я свадебный фотограф по совместительству и нашла Анну на Facebook, когда искала фотографов, чей стиль мне нравился (она, как и я, предпочитает естественный свет). Вскоре после того, как мы обручились, она опубликовала фотографию с европейской свадьбы, и я спросил, вернется ли она снова следующим летом. Удивительно, но даты удались, и мы прилетели с ней из Нидерландов, где она была в гостях у семьи. Нам нравится ненавязчивый стиль Анны, и то, что в ее более целенаправленных кадрах пара часто второстепенна по отношению к природе.Ее фотографии классические и красивые ».

ПОСМОТРЕТЬ ГАЛЕРЕЮ

Разве их день не был просто изысканным ?? И каким великолепным было их место встречи — понимаете, что я имею в виду, говоря, что это что-то из аббатства Даунтон! Как всегда, сердечно благодарим счастливую пару Викторию и Джеймс и их фотографа Анн Паар за безупречно запечатлевшую романтику и красоту их дня! Если вы, как и я, полностью влюблены в потрясающий стиль фотографии Анны, обязательно загляните на ее веб-сайт www.annepaarphotography.com и подписывайтесь на нее в Facebook, Instagram и Pinterest.

Или если вы любите эту неподвластную времени романтическую свадьбу и ищете вдохновения для своего собственного знаменательного дня, то вы можете увидеть роман Элизабет и Мэтта, вдохновленный Аббатством Даунтон, или празднование, наполненное люстрой Элизабет и Луи в Carondolet House, или Mona & Karl’s интимная свадьба в австрийском замке не меньше!

Эми

х

Авторы и авторы

Фотография — Фотография Анны Паар // Место церемонии — Церковь Святой Марии, Фруктовый сад // Место приема — Фруктовый сад // Цветочный дизайн — Люси Анна Флауэрс // Канцелярские товары — Сделай сам! Использование шаблонов из Download & Print // Видеосъемка — Джеймс Райли // Свадебный торт — Выпечки Блейки // Прокат — Вертолет и Rolls Royce взяты напрокат в Orchardleigh // Прически и макияж — Вики Вагхорн // Свадебное платье — Allure Bridals // Свадебный бутик — Paverly Bridal // Наряд жениха — Куртки от Cavani, шелковые галстуки от Original Penguin, нагрудные платки, сделанные невестой // Наряд для мальчиков на странице — Marks & Spencer // Обувь невесты — Linea at House of Fraser // Платья подружек невесты — Coast / / Veil — Handmade from eBay // Кейтеринг — Orchardleigh // Развлечения — West Coast Heroes

На индийско-английской свадьбе невеста была в красном платье Lehenga, а затем в платье от Вивьен Вествуд.

Церемонию проводила одна из самых старых и дорогих подруг Чарли, Саша Уайт.«Племянник Чарли взял на себя послушную роль хранителя кольца, — говорит Анджули. «И мы попросили сестру Чарли, Нелл, и мою фрейлину, Нину, провести чтение. Нелл прочитала Акт V, Сцена II из сериала « Как вам понравится, » Уильяма Шекспира, который был первой пьесой, в которой она и Чарли когда-либо играли вместе. Нина прочитала Бесконечная любовь Рабиндраната Тагора, одного из моих любимых поэтов (и тезки моего отца) ». Пара написала собственные клятвы. «У них были все, включая нас, в слезах.Это было коротко, мило и очень по-нашему. Несмотря на то, что церемония была недолгой, казалось, что мир остановился, каким бы клише это ни звучало! Не думаю, что все время отводил глаза от Чарли.

После этого на лужайке позади Айнхо был прием с шампанским, а также крокет и бадминтон. «Когда мы сели обедать, мой отец произнес первый тост, который был невероятно сердечным и заставил всех плакать», — вспоминает Анджули. «Отец Чарли, Боб, произнес второй тост, который был веселым и прекрасным дополнением к тосту моего отца.Перед тем, как мы перешли на танцпол, Чарли произнес заключительную речь, что было невероятно. После наших клятв я не могла представить себе ничего более личного, но он отдал особую дань уважения моей покойной матери и моей мачехе, двум самым важным женщинам в моей жизни, последняя из которых помогла спланировать свадебные выходные в целом. Это значило для меня больше, чем он когда-либо знал ».

В конце концов Анджули переоделась в свое второе вечернее платье, еще один нестандартный образ от Прабала Гурунга, когда толпа перешла в режим вечеринки.«Я хотел что-то блестящее, и он точно доставил!» она сказала. «Это было платье моей мечты с золотыми блестками! Я решил распустить волосы — в прямом и переносном смысле — с этим нарядом и переключился на платформу Miu Miu из золота и стразов (которая, к сожалению, а возможно и символически, сломалась в самом конце вечера) ».

В полночь те, кто еще не спал, спустились вниз в ночной клуб в подвале Эйнхо. «Мы не сказали никому из гостей, что приедем, поэтому представление стало еще веселее», — говорит Анджули.«Диджей спустился вниз, и мы подали ночные закуски, такие как роллы с лобстером и острые сэндвичи с курицей. Это был рай! »

Старые английские свадебные традиции | Андреа Хоукс

Люди женятся очень давно, и мы за это время собрали немало традиций и обычаев. Свадебная культура и традиции различаются по всему миру, но многие из них сохраняются и сегодня. Хотя одни традиции возникли совсем недавно, другие имеют многовековую историю и имеют интересные и необычные предыстории, почему они возникли.

Что-то синее

«Что-то старое, что-то новое, что-то заимствованное, что-то синее, шестипенсовик в твоей обуви» — или так гласит старая английская рифма. Эти слова часто слышат помолвленные пары при планировании свадьбы, потому что это хорошо известная традиция, которая присутствует во многих свадьбах в Великобритании. Это не единственная свадебная традиция. Если вы подумываете о традиционной свадьбе или хотите добавить несколько исторических обычаев к своему знаменательному дню, вот история, лежащая в основе некоторых из известных английских свадебных традиций и обычаев, между которыми вы, возможно, будете выбирать.

Что-то старое

Этот старинный английский стишок восходит к 16 веку и называет четыре предмета, которые, как считается, приносят невесте удачу и благополучие в день свадьбы.

Что невесты обычно используют для чего-то старого?

«Что-то старое» было принято для обозначения семьи невесты и ее наследия, поэтому в качестве объекта часто использовалась семейная реликвия, например, украшение от родственника. Более современные приспособления включают в себя вшивание полоски материала свадебного платья родственника в ваше собственное, мы также можем помочь с украшениями, такими как это у Андреа Хоукс.

«Что-то новое» представляло новую будущую жизнь невесты как жены и часто могло быть подарком невесте от ее семьи. Яркие серьги, которые родители Кейт Миддлтон подарили ей на свадьбу, являются тому примером. Сегодня эту часть рифмы можно адаптировать ко всему, что вам нравится — новому оттенку помады, новой стрижке, новому дому — всему, что вам нравится!

В качестве «чего-то взаймы» традиционно невесте дают взаймы от другой счастливой невесты, что символизирует счастье в браке.«Что-то синее», с другой стороны, использовалось для обозначения верности, чистоты и любви. Часто это была синяя лента или что-то подобное.

Наконец, «шестипенсовик в туфле» был символом будущего процветания и богатства невесты и ее будущего мужа. Сегодня вы можете добавить в обувь старинную монету на удачу.

Невеста в белом

Когда мы думаем о свадьбах, мы обычно думаем о невестах, одетых в великолепное белое свадебное платье, но так бывает не всегда.Именно королева Виктория установила тенденцию, надев белое платье на свою свадьбу с принцем Альбертом в 1840 году, чтобы символизировать чистоту. Фактически, белый цвет традиционно был цветом траура в то время, но это было незадолго до того, как королева сделала белый цвет популярным для свадебных платьев. Хотя сегодня вы все еще можете найти множество белых платьев и платьев цвета слоновой кости для вашего важного дня, ничто не мешает вам сделать что-то немного другое — например, золото, серый, розовый, красный или даже горчичный, если вам так хочется.

Автор фотографии: Марк Уоллис.

Аваш с конфеттом

Бросание конфетти на молодоженов, когда они выходят из церкви, имеет давнюю историю свадебных церемоний. Изначально зерна риса или пшеницы, конфетти бросали на молодоженов еще с языческих времен. Он был воспринят как символ гостей, желающих новой паре щедрости, изобилия и плодородия. Сегодня бумажное конфетти заменило своих более органических предшественников по практическим соображениям, а это также означает, что вы можете адаптировать эту свадебную традицию к своей цветовой гамме свадьбы, сохраняя при этом освященный веками обычай.Вы также можете получить конфетти из лепестков настоящих цветов, если хотите чего-то более натурального, но рис или пшеница не для вас.

Мальчишники и девичник

Это почти само собой разумеющееся, что перед тем, как отпраздновать свадьбу, вы проведете последнюю ночь «свободы», празднуя с друзьями на оленях или девичнике. Хотя в настоящее время это, как правило, недели до дня, а не до ночи. Хотя эта ночь озорства и веселья может показаться современной концепцией, мальчишник на самом деле имеет древние корни.Это можно проследить вплоть до Древней Греции и Рима (которым у нас есть за что быть благодарными на партийном фронте), где было обычным делом, что в ночь перед свадьбой друзья мужчины и военные товарищи пили и пировали. отпраздновать его новую жизнь как мужа.

Подружки невесты

Традиционно подружки невесты играли гораздо более духовную роль в свадебных церемониях, чем сегодня. В то время как сегодня подружка невесты будет одеваться совсем не так, как невеста, исторически подружки невесты одевались так же, как невеста, чтобы запутать злых духов, которые могли бы причинить вред невесте, или еще какие-либо угрозы со стороны человека! А подружка невесты была задумана как отвлекающий маневр, чтобы защитить невесту от опасности.Итак, тщательно выбирайте, когда вы обдумываете, кого назвать своими подружками невесты на этот день, поскольку это большая задача — защитить вас от злых духов!

Точно так же жених выбирал своих женихов, основываясь исключительно на их навыках владения мечом, а не на их способности рассказывать самые неловкие истории о будущем муже в своей речи. Они выступали в роли защитников жениха и невесты у алтаря, защищая их от любых потенциальных угроз во время церемонии.

Фата свадебная

Злым духам есть за что ответить, когда дело доходит до свадебных традиций, поскольку они постоянно нуждаются в защите. В Древней Греции невесты носили ярко-красные фаты, чтобы защитить себя от злых демонов. В Древнем Риме невесты носили вуали, которые делали их похожими на пламя, чтобы напугать и сбить с толку духовных обидчиков (которые, по-видимому, были не очень умны, если не могли идентифицировать невесту, когда она накрывала простыню яркой ткани).

В более поздние времена вуали также использовались для того, чтобы скрыть лицо невесты от жениха до тех пор, пока они не поженились. Это было особенно полезно в браках по договоренности, чтобы жених не сомневался после встречи с невестой. Представьте, что у вас брак по расчету, и вы видите лицо своего суженого только после того, как официально поженились! Однако в викторианскую эпоху фата была скорее аксессуаром для невесты, чем защитой от непослушных невест. Вместо этого они стали символом статуса, чтобы показать богатство и социальное положение невесты — чем длиннее и тяжелее фата, тем лучше.

Перенесено через порог

Переход через порог издавна был символом обряда посвящения, и брак не исключение. Во многих культурах перенос невесты через порог дома считался знаком перехода невесты (и жениха) из детства во взрослую жизнь. Это традиция, уходящая корнями в тысячи лет, еще с древних римлян.

Во время свадебной церемонии невеста должна была притвориться, что бежит обратно к своей семье в последней отчаянной попытке избежать супружества, только чтобы быть унесенной в свой новый дом ее нынешним мужем и его женихами.Поразительно, когда «брак путем захвата» все еще считался вполне приемлемым, иногда невесты даже не делали вид, что сбегают от своих новых мужей. Перенос невесты через порог также рассматривался как способ защитить невесту от надоедливых демонов и духов, пытающихся добраться до невесты через ее туфли. Хотя перенос невесты через порог в последние годы несколько вышел из моды, это считается романтической и интимной церемонией, которую можно разделить только между женихом и невестой.

Будь то модернизация вековой свадебной традиции или создание собственной традиции, мы твердо убеждены в том, что каждая свадьба должна быть индивидуальной и индивидуальной. В Андреа Хоукс невеста находится в центре всего того, что мы делаем. От изготовления индивидуальных свадебных платьев до индивидуального подхода к процессу создания свадебного платья — мы гарантируем, что наши невесты получат нашу полную личную поддержку и знания при поиске и создании своего идеального свадебного платья.

Поделиться

Как провести типично британскую свадьбу

В связи с свадьбой принца Гарри и Меган Маркл в эти выходные, редакторы Aisle Society охвачены королевской свадебной лихорадкой — нам не терпится увидеть каждую деталь! Но за стенами дворца вы можете задаться вопросом, что влечет за собой типичная британская свадьба.Ответ — прекрасная смесь традиционного и причудливого — лучшие британские свадьбы являются классическими, но не слишком старомодными, и имеют чувство традиции, но не душны!

Представьте себе: величественный старый загородный дом в британской сельской местности, разбросанные розы, пиммы и крокет на лужайке. Невеста в кружевах в окружении стайки цветочниц и лихого жениха в утреннем костюме или килте. Столы, накрытые прекрасным английским фарфором и усыпанные цветами. Мечтательно, не правда ли? Планируете ли вы свадьбу в валлийском замке или английской усадьбе или просто хотите добавить королевской атмосферы в свой знаменательный день, вот десять способов украсть лучшее из британского свадебного стиля!

Фотография: Адриана Мораис Фотография | Цветочные: The Vintage Floral Design Co.| Свадебное платье: Otaduy | Прически и макияж: Ксана Лопес | Как видно на: The Overwhelmed Bride через Aisle Society

Домашние цветы

Одна из вещей, которые нам нравятся в британских свадьбах, — это цветы! В то время как розы являются постоянным фаворитом, многие пары выбирают сезонные, выращенные дома цветы, чтобы придать им вид « только что собранных в саду », и собирают их в органические, свободные композиции в соответствии с видом изобразительного искусства, который очень популярен -тренд в Великобритании прямо сейчас.

Фотография: Тереза ​​Фьюри | Стиль: Кейт Каллен | Цветочные: ежевика + дикий | Как видно на BLOVED через Aisle Society

Шатры и загородные дома

Ничто не сравнится с деревенской свадьбой в большом старом загородном доме, расположенном на акрах красивой сельской местности — неудивительно, что они являются неизменным фаворитом среди британских невест и женихов! Историческая архитектура придает торжествам королевский вид и позволяет делать потрясающие свадебные фотографии. Шатры — еще один суперпопулярный вариант, будь то на территории поместья или в благоухающих садах друга или члена семьи.Это идеальный способ провести летний день!

Фотография: Свадебные красавицы | Стиль: стиль Луизы Бёукс | Свадебное платье: Chaviano Couture | Свадебный салон: Heart A Flutter Bridal | Прически и макияж: Клэр Брайс | Место проведения: Barnsley House | Как видно на: BLOVED через Aisle Society

Классический свадебный стиль

Британский свадебный образ — это классическая, вневременная элегантность. Современные свадебные дизайнеры, такие как Сюзанна Невилл, Дженни Пэкхэм или Элис Темперли, подчеркивают романтический женственный стиль, сделанный из тончайшего тюля, шелка и кружева.Речь идет о прекрасном мастерстве, а не о эффектном наряде для английской невесты из роз, завершенном естественным макияжем и традиционной фатой.

Фотография: Китти Уиллер Шоу | Планирование и стиль: Cassandra June События и планирование | Свадебное платье: Катя Катя Шехурина Свадебные платья | Цветочные: Джилл Пайк Флорист | Прически и макияж: визажист и стилист Кайли МакМайкл | Головной убор: Olivier Laudus Головные уборы | Вуаль: трепет сердца | Как видно на: Bridal Musings via Aisle Society

Чувство случая

Британцы славятся своей любовью к пышности и церемониям, и это предназначено не только для королевских свадеб! От приглашений до еды и нарядов — все на классической британской свадьбе имеет особый смысл.Ожидайте увидеть мужчин в хвосте и женщин в шляпах и чародеях, а также насладиться обедом (называемым «свадебным завтраком», независимо от того, в какое время дня он подается) за верхним столом и речами.

Фотография: Кот Хеппл | Как видно на: BLOVED через Aisle Society

Церковные обряды

британских невесты и жениха традиционно венчались в одной из красивых деревенских церквей, которые, кажется, можно найти в каждой деревне, и хотя многие современные пары теперь выбирают нерелигиозную церемонию, она по-прежнему составляет часть той картины «классической британской свадьбы». !

Фотография: Фотография Анн Паар | Место проведения: Церковь Святой Марии, Орчардли | Цветочный дизайн: Люси Анна Флауэрс | Прически и макияж: Вики Вагхорн | Свадебное платье: Allure Bridals | Свадебный салон: Paverly Bridal | Наряд жениха: Кавани и оригинальный пингвин | Как видно на: Chic Vintage Brides via Aisle Society

.

Мягкая пастель

Отражая внешний вид классического английского сада, большинство британских пар выбирают палитру из приглушенных весенних пастелей или мягких нейтральных тонов.Румяна, конечно же, самые любимые!

Фотография: Irena K Photography | Концепция и планирование: Ирена К. Фотография и Анжелика Кринке | Платья: Cherry Williams London | Как видно на: BLOVED через Aisle Society

Местное прекрасно

Local определенно прекрасен для британских пар! Пары хотят знать, с кем они работают и откуда они, а это означает детали ремесленников, домашние цветы (см. Выше) и подачу классического британского меню, приготовленного из местных продуктов.Подумайте о летнем пудинге или яблочной крошке со взбитыми сливками, ростбифом и коктейлями из цветов бузины.

Фотография: фотография, которую можно декларировать, много | Планирование и дизайн: свадьбы ванильных роз | Цветочный: зеленый и великолепный | Стулья и Винтаж: Маленькая кредитная компания | Как видно на: Burnett’s Boards via Aisle Society

Винтажная посуда

Ни один британский свадебный стол не будет полным без красивой старинной посуды и / или старинных чайных чашек. Мизинцы вверх!

Фотография: Фотография WOOKIE | Креативное направление: Свадебные площадки Коко | Управление съемками: Свадьбы Катрины Оттер | Цветочные: Эмма Ваулс | Стиль Tablescape: Prezola | Столовые приборы: Артур Прайс | Столовая посуда: Wedgwood | Как видно на: BLOVED через Aisle Society

Дети в качестве помощников

Вы, наверное, слышали, что все сопровождающие Меган Маркл будут детьми, и это не редкость для пар Великобритании, не принадлежащих к королевской семье.