ᐉ Почему гости на свадьбе кричат горько и считают? Почему на свадьбах кричат «Горько!»

Почему на свадьбах кричат «Горько!»?

Свадебные традиции интересны и многообразны. И в частности, есть обычай кричать на свадьбах «Горько!». Почему это делается, и по какой причине брачующиеся должны в этот момент целоваться? Однозначного ответа на этот вопрос нет, и для того, чтобы приблизиться к отгадке, необходимо рассмотреть древние традиции. В них кроется немало мудрости.

Кричать «Горько!» принято после тоста, затем новобрачные должны поцеловаться. Традиция пошла из Древней Руси, сегодня ей следуют не только русские, но и украинцы, белорусы, молдаване, болгары.

Версии – почему нужно кричать «Горько!»

Единой версии, объясняющей этот обычай, нет по сей день. Однако несколько вариантов все же имеется. Так, в прошлом была традиция говорить на свадьбе «Вино в стакане сорно», эти слова произносились после того, как молодым желали счастья. После их произнесения молодые целовались, ведь считалось, что искренний поцелуй очищает вино и делает его слаще. Далее эти слова трансформировались в крик «Горько!», когда вместо вина на столах часто стала фигурировать водка.

Также существует другая версия, которая говорит о том, что невеста в прошлом должна была обойти каждого из гостей лично, и предложить каждому алкогольные напитки с подноса. Гость должен был в ответ положить на поднос деньги или другой подарок. Выпивая водку с подноса, гость говорил: «Горько!», и невеста символически целовала его. Эту традицию можно видеть и сегодня, ее практикуют в деревнях.

«Горько!» – чтоб не сглазить молодых

О том, что нельзя делиться радостью, люди думают давно, это переросло в некоторые обычаи. Так, не рекомендуется рассказывать о своих успехах, хвастаться достояниями. Свадьба – это тоже не повод для хвастовства, ведь кто-то может позавидовать невесте или жениху, навлечь горе на их последующую жизнь. Кто-то считает, что крик «Горько!» произошел именно от этих убеждений. Этот крик должен был сообщить завистникам и злым духом о том, что здесь далеко не все счастливы, а следовательно, завидовать или вредить смысла нет. Если же демонстрировать на церемонии, что все счастливы, это непременно активизирует злых духов и завистников – так считали люди в прошлом. Отсюда пошла традиция кричать «Горько!».

Перечеркнуть прошлый негатив

Есть версия, что при криках «Горько!» удается выплеснуть весь прошлый негатив, который мог скопиться как в прошлом невесты и жениха по отдельности, так и в рамках их добрачных взаимоотношений. Также этот крик должен был выплеснуть последующий негатив, который проявит себя после свадьбы. Ведь момент супружества – это важная веха в жизни, после которой невесте полагалось переезжать в дом жениха, всем нужно было отказаться от каких-то прошлых привычек, свыкнуться с новым положением дел. Выплеснув горечь на свадьбе, молодые могли с большей легкостью пройти сложный момент становления их новой совместной жизни – это еще одно объяснение данной традиции.

Традиция кричать «Горько!» на свадьбах в наши дни

Эта традиция существует не одно столетие, сегодня трудно сказать, в какую именно эпоху она зародилась. И сегодня далеко не все люди знают, зачем они это делают, но традиция оказалась настолько крепкой, что отказываются от нее крайне редко. Кто-то говорит, что в прошлом гости хвалили таким образом налитую им водку, или наоборот, ругали вино, предоставленное к столу. Разобраться в деталях сегодня будет крайне сложно.

Некоторые новобрачные отказываются от этой традиции, не считая уместной прилюдную демонстрацию чувств. Кто-то считает, что это всего лишь одно из развлечений для гостей, или же призыв наполнить бокалы. Целоваться или нет перед гостями под крики «Горько!» – это личное дело каждой пары. Однако в случае отказа от такой церемонии сегодня принято заранее обсуждать с приглашенными этот момент. Ведь подвыпившие гости наверняка начнут кричать «Горько!», эта традиция имеет очень крепкие корни.

Таким образом, сегодня сложно выяснить в деталях, откуда взялся этот свадебный клич, и почему он обрел настолько широкое распространение. Но можно с точностью сказать, что это очень древняя традиция, характерная для множества народов со славянскими корнями. Можно рассмотреть массу предположений, почему кричат именно это слово, но в любом случае, эта традиция осталась актуальной сегодня. Ее можно видеть на множестве современных свадеб, и она радует, как и вид влюбленной целующейся пары, которая делает шаг в свое светлое совместное будущее.

Почему гости на свадьбе кричат горько и считают?

Практически каждый человек, который хоть один раз побывал на свадебном торжестве в качестве главного героя или гостя этого торжества, становился участником традиции поцелуя жениха и невесты под крики гостей “горько” и счет длительности поцелуя. Но подлинную историю этой традиции не знает никто. Существует несколько версий происхождения этой традиции. Возможно, каждая из этих версий верна, но зародилась эта традиция в различных странах и в разное время. Возможно, все эти версии логичны, но не верны. Возможно, какая-либо из них верна. Доподлинно известно только то, что обычай кричать на свадьбе «горько» и в настоящее время распространен во многих странах и различается только небольшими нюансами. Крики «горько» звучат на свадьбах всех славянских и некоторых других народов, например, в Молдове кричат «omar» (молд. горько), в Италии вместо крика «горько» мелодично звонят колокольчики, даже в Корее, далекой от славянской культуры, соблюдается подобный обычай. Такое широкое распространение традиции свидетельствует о древности ее появления.

Самыми распространенными версиями традиции являются следующие:

1. На Руси свадьбы играли после окончания полевых работ. На зимних свадьбах устраивали веселую игру, для которой во дворе дома невесты сооружали горку из снега, склон которой поливали водой для его обледенения. Невеста с подругами по нескользкому трону взбирались на вершину горки, а жених со своими друзьями взбирались к ним по скользкому склону под крики гостей «горка». Жених, добравшийся до вершины горки, в качестве награды получал право поцеловать невесту, а его друзья – подруг невесты. Игра оканчивалась скатыванием с горки парней и девушек. Позднее эту веселую игру перенесли за банкетный стол, а слово «горка» заменили схожим словом «горько».
2. Невеста угощала гостей вином или водкой (миф придуманный для алкогольного геноцида русского народа. ), чарки с которыми разносила на подносе. Гости в благодарность за угощение клали на поднос золотые монеты, подтверждали, что невеста угостила их не водой, а крепким напитком, восклицанием «горько». Невеста подслащала выпитый напиток своим поцелуем гостя. На современных сельских славянских свадьбах этот обычай сохраняется до сих пор. Он со временем преобразовался в современный вариант, т. к. жених не был в восторге от того, что невеста целует других парней. Такой обычай на Руси мог появиться не раньше эпохи царствования Петра I, до которой россияне алкогольные напитки не употребляли.
3. Криком «горько» отвлекали от молодоженов злых духов, которым гости демонстрировали, что вредить этой семье нет никакого смысла, им и так не сладко. Этим возгласом гости старались обеспечить молодоженам семейное счастье и отвод от них сглаза и прочих неприятностей.
4. Гости для предотвращения возможных конфликтных ситуаций в молодой семье требовали криком «горько» подсластить горечь блюд банкетного стола, а молодожены своим поцелуем убеждали гостей, что все проблемы будут решать в согласии и любви.
5. Горечь гостей от того, что молодожены прощаются с прежней жизнью, девичьим посиделками, встречами холостяков, уходят из родительского дома, прощаются со своей беззаботностью и укоренившимися привычками выражается в криках «горько». А поцелуй жениха и невесты символизирует их готовность начать новую счастливую семейную жизнь со всеми ее хлопотами и заботами.

Как и другие традиции, крик «горько» со временем преобразовал свою форму, появилась примета, что жизнь молодой семьи будет тем безоблачней, чем длительнее будет поцелуй жениха и невесты. Правда, в некоторых странах счет до ста во время поцелуя производился и в старинные времена, при этом длительность поцелуя определяла срок их семейной жизни. Молодые верили в эту примету и старались продлить поцелуй, как можно дольше. Сейчас эта примета превратилась не в суеверие, а в забаву, счет, как правило, ведется не до ста, а до десяти.

Некоторых невест и женихов раздражают частые крики «горько» за банкетным столом и необходимость целоваться в окружении большого количества гостей. Современные свадьбы часто сопровождаются приемом большого количества алкогольных напитков, после которого опьяневшие гости превращают добрую традицию в назойливое развлечение. Избавиться от раздражающего молодых обычая организаторы свадебного торжества рекомендуют составлением соответствующего сценария свадьбы и предварительной договоренностью с гостями и тамадой об отказе от этой традиции или применении ее не слишком часто.

Во многих общинах, культурах, вероисповеданиях не принято открыто целоваться, и считается не культурным поведением! На пример на армянских свадьбах или цыганских. Такое открытое поведение в Русском мире навязано надуманно, раньше не принято было на Руси та прилюдно целоваться при всех и так страстно.

Почему на свадьбе принято кричать«горько»?

Ни одно событие, кажется, не может быть интереснее и романтичнее, чем русская свадьба. Этому ритуалу уже много веков, и он успел обрасти различными приметами и суевериями, которые актуальны по сей день. Даже современная свадьба не обходится без многих из них. Например, одна из главных и основных традиций заключается в криках «Горько» молодожёнам, после которых они должны поцеловаться. С чем связана эта особенность и что это значит?

Разные толкования традиции

Истоки этого интересного действа нужно искать в прошлом. И существует несколько вариантов объяснения того, почему на свадьбах кричат «Горько».

Зимняя забава

Раньше свадьбы часто справляли в зимнее время, когда можно было отдохнуть от посевов и прочих работ по сбору урожая. Легенда гласит, что крик «Горько» произошёл от одной зимней утехи под названием «Скользкая горка», суть которой была в следующем: перед тем, как сосватать свою дочь, родители делали во дворе снежную гору и заливали её водой, пока она не заледенеет.

После этого вверху становилась сама невеста вместе с подругами, а жених должен был забраться на эту горку, чтобы поцеловать свою избранницу.

Весь этот игровой ритуал сопровождался весёлыми криками «Горка». После поцелуя жених с невестой должны были скатиться вниз вместе.

Защита от сглаза

У наших предков было множество суеверий, которые не могли не отразиться и на свадебном торжестве. Считалось, что криками «Горько» можно было защитить супружескую пару от всякой нечисти. Дело в том, что злые духи могли потревожить счастливый союз молодожёнов, поэтому нужно было перехитрить эти тёмные силы.

Возгласы «Горько» намекали на то, что не происходит ничего хорошего, здесь нет ничего интересного для злых духов. Так гости защищали молодых от сглаза и зла.

Угощения на подносе

Раньше невеста во время свадебного торжества обходила гостей мужского пола, держа в руках поднос. На нем стояли чарки с водкой. Каждый, кто выпьет немного напитка, должен был сказать «Горько», подтвердив тем самым, что водка и правда горькая, и подсластить её золотыми монетами, брошенными на поднос. Отсюда и пошла традиция восклицать «Горько», которая сохранилась до сих пор.

Есть ещё один распространённый вариант этой легенды: подсластить горький напиток должна была сама невеста, поцеловав каждого гостя-мужчину. Такому ритуалу обречено было кануть в Лету, ведь какой жених будет в восторге от поцелуев его новоиспечённой жены с другими мужчинами, пусть даже в шуточной форме.

Ещё одна версия, связанная с угощениями, тоже имеет место. Гости кричали супружеской паре «Горько», намекая, что нужно подсластить свадебное вино поцелуем.

Только целоваться невесте нужно было не с гостями, а с самим женихом.

Горькое событие

Существует ещё одно достоверное, но не совсем радостное объяснение этой традиции. В давние времена свадьба для невесты была делом не всегда добровольным и счастливым. Поэтому во время венчания сама девушка и её родители восклицали «Горько», давая тем самым понять, что для них это совсем нелегко.

Есть трактовка, что данный клич исходил от гостей и тоже символизировал сожаление о том, что молодые теперь не смогут участвовать в моложежных развлечениях, ведь такая привилегия была доступна только свободным людям.

Несмотря на всеобщую радость и веселье, свадьба была достаточно «горьким» ритуалом, потому что невеста уходила от родных в чужую семью, молодожёны прощались со своими прежними устоями и привычками, с большинством из которых следовало попрощаться. Возгласом «Горько» было принято выплёскивать все эти грустные эмоции, чтобы в супружестве жизнь была лёгкой, безоблачной и счастливой. Своего рода это тоже было суеверие.

Счёт на годы

После того как гости говорят «Горько», молодожёны целуются под общий счёт. Раньше подобным исчислением определяли, сколько лет в браке проживут жених и невеста. В наше время к такой традиции относятся шутя, но в давние времена молодожёны старались растянуть свой поцелуй иногда даже до цифры «сто».

Этот хоровой счёт был как судьбоносное предзнаменование, поэтому и жених с невестой, и гости относились к нему серьёзно.

Сейчас сложно представить, что молодожёны будут прилюдно целоваться такое долгое время, это будет утомительно не только для них, но и для гостей. Поэтому обычно современное действие прекращается на счёте «десять».

Традиции других народов

Ритуал кричать «Горько» на свадьбе был заимствован у русских и другими народами: украинцами, болгарами, белорусами, молдаванами, то есть другими славянскими группами. Что касается удалённых стран, то в Италии, например, кричат «Bacio», что в переводе означает «поцелуй», при этом возгласы сопровождаются звоном заранее приготовленных колокольчиков. То же самое на свадьбах исполняют и корейцы. Испанцы восклицают «Que ce besen», что обозначает «Пусть целуются». У некоторых англоязычных стран есть традиция стучать вилкой о бокал, тем самым призывая молодожёнов поцеловаться.

Многие народы в силу своей культуры или вероисповедания не демонстрируют свои чувства на свадьбах прилюдно. Например, у армян или цыган жениху с невестой нельзя целоваться на глазах у всех, потому что подобное поведение считается просто неприемлемым.

Источники:

http://kipmu.ru/pochemu-na-svadbax-krichat-gorko/
http://svadbagoda.org/pochemu-gosti-na-svadbe-krichat-gorko-i-schitayut/
http://vplate.ru/svadba/krichat-gorko/

ᐉ Почему гости на свадьбе кричат горько и считают? Почему кричат горько

Почему кричат «Горько» на свадьбе молодоженам, а кому-то кричат «кисло» и «сладко»?

Ни одна современная свадьба не обходится без пресловутого клича «Горько!». Но почему же именно этот призыв к поцелуям для новобрачных звучит из уст присутствующих на мероприятии? Почему гости кричат «горько» молодым и считают (ведут счет), насколько долгим будет поцелуй? Его длительность как бы должна свидетельствовать о счастливом супружеском долголетии.

Интересные факты о традиции

Такая традиция появилась на Руси и живет до сих пор преимущественно на славянских свадьбах. В других странах иные обычаи. Например, в Италии выкрикивают слово «Bacio!», что означает «Поцелуй!». В Испании кричат «Que ce besen!» – в переводе на русский «Пусть поцелуются!» Во многих англоязычных странах в качестве приглашения к поцелую присутствующие гости настойчиво стучат вилками о бокалы. Теоретически в этот день есть повод для некоей печали.

Например, могут горевать родители молодых, которые, вырастив своих «кровинок», теперь отправляют их во взрослую самостоятельную жизнь

Горько и жениху с невестой, которые расстаются со свободной и беззаботной жизнью. А приглашенным, потому что за столом в честь торжества они пьют горьковатые угощения. Но все это может быть лишь нашими домыслами. Что все же крики «горько» означают?

Молодожены целуются под крики «Горько»

Зачем на свадьбах кричат «горько» ‒ история свадебной традиции

Одно из пояснений, почему кричат «горько» на свадьбах и что это значит, следующее: этот обычай своей исходной точкой имеет народные гуляния. Наши прародители были весьма охочи до свадебных забав. Одна из них, согласно легенде, объясняет, откуда пошла традиция призывать влюбленную пару к поцелую. «Горка» – так называли эту утеху. Суть ее такова. Когда-то торжества играли преимущественно в зимнюю пору, когда работы на огородах уже завершились. Перед сватаньем родители девушки на своем подворье сооружали горку снега и поливали ее обычной водой. На верх обледеневшей горки вставала барышня со своими подружками. В задачу жениха входило под крики «Горка!» забраться наверх к избраннице, чтобы ее поцеловать. После поцелуев молодые с друзьями весело скатывались вниз.

По другой версии целоваться на свадьбе, когда кричат «Горько!», молодых принуждают гости после того, как каждый из приглашенных отопьет от чаши преподнесенной им на подносе невестой и убедится, что напиток не поддельный и действительно горький. На поднос сыпали золотые монеты, чтобы «подсластить» горечь угощения.

Фото молодых со свидетелями на свадьбе

Третье предположение: наши предки верили в злых духов, которые любили пакостить человеку. Они утверждали, что нечисть ненавидела человеческое счастье. Чтобы ее обмануть, люди на свадьбах всегда произносили «Горько!», будто подтверждая словесно, что у них здесь все плохо, поэтому их тревожить не стоит.

Четвертый вариант: гости выкрикивали это слово, сожалея о том, что жених и невеста переходят в иной статус – супружеской пары. То есть, теперь они не будут иметь возможности развлекаться, ведь на Руси этой привилегией пользовались только свободные от брачных уз молодые люди.

В давние времена на свадьбе выкрикивали «Горько!», тем самым шуточно давая понять молодоженам, что подаваемое вино горькое. Оно тут же словно становилось слаще после жаркого поцелуя жениха и невесты. Перед этим гости даже нарочито озабоченно переговаривались между собой – так, чтобы всем было слышно – мол, «Что-то вино в стакане сорно!»

На самом деле в день свадьбы достаточно причин горевать, хотя горечь эту нельзя назвать настоящей. В действительности, всем радостно наблюдать новоиспеченную молодую, счастливую, любящую пару, у которой начинается в жизни совсем другой жизненный этап. Все гости приготовили для молодых щедрые и уникальные подарки: кольца, серьги, цепочки и другие аксессуары.

Когда на свадьбе кричат «кисло» и «сладко»?

Как правило, когда первый ажиотаж, адресованный молодоженам, уже прошел, гости начинают скандировать «Сладко!» и «Кисло!». Каково значение кричалок такого рода?

Согласно преданиям, свидетели молодоженов должны быть неженатыми. Была вероятность, что они приглянутся друг другу и вскоре тоже сыграют свадьбу. Итак, кто целуется, когда кричат «Кисло»? Правильно: свидетели, которые приглянулись друг другу. Впрочем, нельзя настаивать, если они отказываются от поцелуя.

Но кому кричат «Сладко!»? На этот счет существует несколько версий:

1. Молодоженам на свадьбе горько, когда они вспоминают время, прожитое не вместе, и им от этих мыслей горько. Поэтому при кличе «Сладко!» им следует целоваться со всем пылом и упоением, чтобы отныне у них начиналась только сладкая совместная жизнь. Такая, например, как у их родителей, которые должны подать молодым пример – также от души поцеловаться и пожелать своим детям счастья в супружеской жизни. Выходит, в этом случае целуются и родители, и молодожены.
2. Во втором случае под такие крики целуются друг с другом все присутствующие на торжестве.
3. Следующий вариант: жених целует невесту. При возгласе «Сладко!», наоборот, невеста – жениха.

Жених и невеста целуются на свадьбе

Существует ли альтернатива «горько» на свадьбе

Праздничный ритуал, согласно которому молодожены должны целоваться при выкриках гостей «Горько!», уходит в прошлое. По многим причинам некоторые новобрачные категорически не желают, чтобы подобные возгласы оглашали их свадьбу: некоторые считают это ненужным атавизмом, другие стесняются, третьим жалко терять время на пьяные призывы. Но одного желания поменять традицию мало.

Надо заранее придумать что-то взамен и обговорить возможные варианты с ведущим свадьбы, чтобы в ее сценарий были внесены соответствующие поправки, согласно вашим пожеланиям:

• можно попросту сократить количество призывных кликов, которые так или иначе последуют после выпитого количества спиртного;
• превратить действо в некую игру для присутствующих и новобрачных;
• шутливо, но категорически прервать подобные выкрики и т. д.

Множество пар ищут этой традиции более оригинальную альтернативу.

Вот несколько таких вариантов:

1. Перед каждым из гостей на свадебном столе раскладывают бамбуковые палочки. Вместо криков «Горько!» приглашенные по просьбе ведущего или по какой-либо другой команде начинают стучать палочками. Это необычно и не так громко.
2. То же с колокольчиками, в которые гости будут звонить каждый раз, когда захотят увидеть жениха и невесту целующимися. Банкетный зал наполняется благозвучным перезвоном. Такая традиция существует, например, в Италии. Колокольчики можно использовать, как держатели для гостевых посадочных карточек и как маленькие презенты приглашенным. В этом случае их украшают инициалами молодых и датой свадьбы.
3. Изготавливаются таблички со смешными надписями, которыми молодожены прикрываются во время поцелуя, якобы стесняясь целоваться при всех.
4. Кто-то из гостей может время от времени пробегать перед молодыми с плакатом, на котором написано «Горько!» или «Молодые должны поцеловаться!» Подобная «бегущая строка» наверняка заставит гостей улыбнуться.
5. Стоит заметить, что вместо «Горько!» можно скандировать какое-либо другое слово, на усмотрение гостей.

Жених и невеста целуются, спрятавшись за табличкой

Так или иначе, это лично ваш выбор. Только вы и ваши друзья можете сломать стереотипы, и только вам решать, как это сделать. Если вы решились на такой шаг, надо не забыть предупредить заранее об этом гостей.

Почему кричат «Горько» на свадьбе и что это значит

Так уж повелось, что гости на свадьбе кричат «Горько!» молодоженам, а потом дружно считают, сколько продлится поцелуй новобрачных. Этот свадебный обычай уходит корнями во времена Древней Руси. Но и сегодня редкое торжество в день бракосочетания обходится без него.

Почему принято кричать «Горько!» на свадьбах

Во время свадебного застолья молодым на Руси требовалось избавиться от горечи ситуации, ведь им предстояла новая неизвестная жизнь.

Причины для сожаления:

• прощание с холостяцкой жизнью;
• покидание отчего дома;
• оставление в прошлом привычного уклада жизни.

Гости определяли, сколько суждено продлится браку, по продолжительности поцелуя молодых.

Приглашенные считали вслух, а молодожены старались не разочаровать их, веря в примету.

Исторические корни традиции

История обычая кричать на свадьбе «Горько!» насчитывает несколько сотен лет. В разгар торжества невеста ставила на поднос чарку, наполненную водкой, и обходила с ней присутствующих. Человек, к которому подходила новобрачная, должен был отпить из чарки, а на поднос положить монеты. Чтобы показать присутствующим, что была именно водка, он громко говорил: «Горько!»

После выпитого щедрый гость мог поцеловать невесту в щечку. Те же, кто денег не давал, могли лишь наблюдать за поцелуями со стороны. Со временем фраза «Горько!», произнесенная всеми приглашенными на торжество, изменила смысл, но свадебная традиция осталась.

Легенды и обычаи

Существует несколько легенд, откуда пошла традиция кричать на свадьбе жениху и невесте «Горько!».

Вот некоторые из них:

1. Зима – время, наиболее подходящее для деревенских свадеб на Руси, так как все сельхозработы позади. Когда жених с друзьями и сватами появлялись во дворе у невесты, их ждала ледяная горка. На ее вершине находилась невеста в окружении подружек. Чтобы забрать невесту, под крики «Горка!» возводился живой мост. Жених взбирался по нему на горку и целовал свою избранницу, а его дружки – подруг невесты. После этого все весело скатывались с горы, свадьба продолжалась. Считается, что слово «Горка» трансформировалось в современное «Горько», а ледяную гору давно уже никто не сооружает.
2. В православии жена должна во всем слушаться мужа, так как он глава семьи. У наших предков жена подчинялась мужу и свекрови. Для девушки после свадьбы начинался трудный полугодовой период – ей запрещалось видеться со своими родными. Она общалась только с мужем и его родственниками. Осложняло ситуацию то, что многие браки совершались без согласия невесты – родители будущих молодоженов договаривались между собой об условиях союза. Зачастую отец девушки принимал нелегкое решение выдать замуж любимую дочь за человека вдвое, а то и втрое старше ее, обеспечив тем самым свою безбедную старость. Выражение горя невесты нашло отражение в свадебных плачах, причитаниях и возгласах «Горько!».
3. Позже, когда браки стали заключаться по взаимному согласию, гости специально говорили слово «Горько!» на свадебном пиршестве, чтобы обмануть злых духов. Его значение состояло в том, что, если у молодых все плохо, жизнь их горька, темным силам в семье портить нечего.

Доподлинно неизвестно, какая легенда правдива, откуда началась традиция кричать «Горько!».

Современная свадьба

В наше время крики «Горько!» намекают о горечи употребляемого напитка. Гости просят подсластить его поцелуем новобрачных.

В разгар празднования можно услышать возгласы «Сладко!» или «Кисло!». Как издавна повелось, свидетелями на свадьбе могли быть только холостые люди. Считалось, если юноша и девушка понравятся друг другу – быть еще одной свадьбе.

Под крики «Кисло!» целуются свидетели.

Призыв «Сладко!» гости произносят за столом, чтобы показать плюсы семейной жизни. Ведь под него целуются родители молодоженов, демонстрируя любовь и преданность. К ним зачастую присоединяются и сами новобрачные.

Существует ли альтернатива «горько» на свадьбе

Не всем молодоженам нравятся постоянные крики «Горько!» в исполнении подвыпивших гостей на своей свадьбе. Другие просто стесняются целоваться у всех на виду. Одного желания исключить этот свадебный ритуал мало.

«Правит бал» на свадьбе тамада. Именно с ним надо заранее продумать возможные варианты реакции на призывные возгласы гостей. В сценарии количество криков «Горько!» изначально сводится к минимуму. Если же какой-то нетерпеливый гость решит внепланово потребовать подобным образом свадебный поцелуй от новоиспеченных мужа и жены, ведущему следует сразу в шутливой форме, но категорично прервать его.

Если целоваться молодым хочется, но раздражающим фактором являются крики разгоряченных присутствующих, нужно придумать им альтернативу.

1. Каждому гостю рядом со столовыми приборами за праздничным столом кладут палочки из бамбука. Когда приходит черед свадебным поцелуям, по призыву тамады, присутствующие стучат ими. Оригинальность и приглушенный звук оценят гости и молодожены.
2. Если заменить палочки колокольчиками, то праздничный зал будет периодически наполняться мелодичными звуками. Итальянцы давно используют это действо в свадебных торжествах. Колокольчики можно потом подарить гостям на память о дне бракосочетания, предварительно нанеся на них дату свадьбы и имена молодоженов.
3. При подготовке к празднику мастерят шутливые таблички, за которыми будут прятаться молодые за столом, показывая стеснение и неловкость при публичном поцелуе.
4. Самый простой способ – заменить пресловутое слово «Горько!» другим призывом на свадьбе.

Нельзя слепо следовать всем свадебным традициям. Свадьба должна остаться в памяти молодоженов приятным воспоминанием, а не чередой ненавистных криков «Горько!»

В силах невесты и жениха на подготовительном этапе предотвратить негативные моменты.

Почему на свадьбах кричат «Горько!»?

Свадебные традиции интересны и многообразны. И в частности, есть обычай кричать на свадьбах «Горько!». Почему это делается, и по какой причине брачующиеся должны в этот момент целоваться? Однозначного ответа на этот вопрос нет, и для того, чтобы приблизиться к отгадке, необходимо рассмотреть древние традиции. В них кроется немало мудрости.

Кричать «Горько!» принято после тоста, затем новобрачные должны поцеловаться. Традиция пошла из Древней Руси, сегодня ей следуют не только русские, но и украинцы, белорусы, молдаване, болгары.

Версии – почему нужно кричать «Горько!»

Единой версии, объясняющей этот обычай, нет по сей день. Однако несколько вариантов все же имеется. Так, в прошлом была традиция говорить на свадьбе «Вино в стакане сорно», эти слова произносились после того, как молодым желали счастья. После их произнесения молодые целовались, ведь считалось, что искренний поцелуй очищает вино и делает его слаще. Далее эти слова трансформировались в крик «Горько!», когда вместо вина на столах часто стала фигурировать водка.

Также существует другая версия, которая говорит о том, что невеста в прошлом должна была обойти каждого из гостей лично, и предложить каждому алкогольные напитки с подноса. Гость должен был в ответ положить на поднос деньги или другой подарок. Выпивая водку с подноса, гость говорил: «Горько!», и невеста символически целовала его. Эту традицию можно видеть и сегодня, ее практикуют в деревнях.

«Горько!» – чтоб не сглазить молодых

О том, что нельзя делиться радостью, люди думают давно, это переросло в некоторые обычаи. Так, не рекомендуется рассказывать о своих успехах, хвастаться достояниями. Свадьба – это тоже не повод для хвастовства, ведь кто-то может позавидовать невесте или жениху, навлечь горе на их последующую жизнь. Кто-то считает, что крик «Горько!» произошел именно от этих убеждений. Этот крик должен был сообщить завистникам и злым духом о том, что здесь далеко не все счастливы, а следовательно, завидовать или вредить смысла нет. Если же демонстрировать на церемонии, что все счастливы, это непременно активизирует злых духов и завистников – так считали люди в прошлом. Отсюда пошла традиция кричать «Горько!».

Перечеркнуть прошлый негатив

Есть версия, что при криках «Горько!» удается выплеснуть весь прошлый негатив, который мог скопиться как в прошлом невесты и жениха по отдельности, так и в рамках их добрачных взаимоотношений. Также этот крик должен был выплеснуть последующий негатив, который проявит себя после свадьбы. Ведь момент супружества – это важная веха в жизни, после которой невесте полагалось переезжать в дом жениха, всем нужно было отказаться от каких-то прошлых привычек, свыкнуться с новым положением дел. Выплеснув горечь на свадьбе, молодые могли с большей легкостью пройти сложный момент становления их новой совместной жизни – это еще одно объяснение данной традиции.

Традиция кричать «Горько!» на свадьбах в наши дни

Эта традиция существует не одно столетие, сегодня трудно сказать, в какую именно эпоху она зародилась. И сегодня далеко не все люди знают, зачем они это делают, но традиция оказалась настолько крепкой, что отказываются от нее крайне редко. Кто-то говорит, что в прошлом гости хвалили таким образом налитую им водку, или наоборот, ругали вино, предоставленное к столу. Разобраться в деталях сегодня будет крайне сложно.

Некоторые новобрачные отказываются от этой традиции, не считая уместной прилюдную демонстрацию чувств. Кто-то считает, что это всего лишь одно из развлечений для гостей, или же призыв наполнить бокалы. Целоваться или нет перед гостями под крики «Горько!» – это личное дело каждой пары. Однако в случае отказа от такой церемонии сегодня принято заранее обсуждать с приглашенными этот момент. Ведь подвыпившие гости наверняка начнут кричать «Горько!», эта традиция имеет очень крепкие корни.

Таким образом, сегодня сложно выяснить в деталях, откуда взялся этот свадебный клич, и почему он обрел настолько широкое распространение. Но можно с точностью сказать, что это очень древняя традиция, характерная для множества народов со славянскими корнями. Можно рассмотреть массу предположений, почему кричат именно это слово, но в любом случае, эта традиция осталась актуальной сегодня. Ее можно видеть на множестве современных свадеб, и она радует, как и вид влюбленной целующейся пары, которая делает шаг в свое светлое совместное будущее.

Источники:

http://sunmag.me/obychai-i-tradicii-na-svadbe/pochemu-krichat-gorko-na-svadbe.html
http://www.milinda.ru/obychai/pochemu-krichat-gorko.html
http://kipmu.ru/pochemu-na-svadbax-krichat-gorko/

Истоки традиции кричать на свадьбе «Горько!»

На чтение 3 мин. Опубликовано 27.09.2020

Пожалуй, ни одно свадебное торжество не обходится без поцелуев молодоженов под громкие крики «Горько!». Данная традиция настолько прочно закрепилась в головах людей, что многие даже не задумываются, почему именно «горько», а не другие наречия? Откуда идут корни этих криков и что они означают?

Истоки «Горько!»

Исторические данные свидетельствуют о том, что слова «Горько!» произносили на свадьбах еще в далеком прошлом. Большинство версий происхождения этой традиции говорит о том, что гости желали посмотреть на поцелуй молодоженов, чтобы подсластить горькое вино в своих фужерах. Люди верили, что поцелуй новобрачных превратит горький алкогольный напиток в более сладкую жидкость.

Но немало и других интересных трактовок этой популярной традиции.

Против порчи

Древний народ был весьма суеверный и верил во множество различных нечистот и черной силы. Считалось, что если молодожены будут открыто демонстрировать свое счастье на свадьбе, то это может привлечь внимание злых духов. Чтобы спугнуть эту нечисть, гости намеренно кричали «Горько!».

Таким образом они как бы давали понять потусторонним силам, что тут и так все плохо, не надо делать хуже. Считалось, что если хотя бы раз на торжестве не прокричать громко «Горько!», то черные силы обязательно вторгнутся в новоиспеченную семью.

Скользкая горка

Еще одна версия гласит о том, что на свадьбе невесту ставили на вершину снежной горы. Действительно, большинство стародавних торжеств по случаю бракосочетания приходилось на зимний период, так как в остальные времена года, народ был занят сельскохозяйственными работами.

Накануне значимого дня у дома невесты строили высокую горку, которую на ночь заливали водой. Испытание для жениха предусматривало его поднятие по скользкой поверхности вместе со своими друзьями. На вершине горы его поджидала невеста со своими подружками. Во время попыток жениха преодолеть непростой путь к своей возлюбленной, гости громко кричали «Горка!», тем самым подбадривая его. Когда молодой человек достигал вершины, то он заслуженно получал поцелуй невесты, а ее подружки целовали друзей жениха.

Несмотря на пышные наряды, после этого молодожены вместе со своими друзьями весело скатывались вниз. А с течением времени «Горка!» превратилась в «Горько!».

Невеста с водкой

Также имела место такая традиция, как обход невестой всех присутствующих лиц мужского пола, предложив им выпить водки.

Каждый мужчина, испив напиток, говорил: «Горько!», что обозначало, что водка хороша. В знак благодарности гость должен был дать монету новоиспеченной жене.

Прощание с родительским домом

Для девушки свадьба не только счастье и предвкушение новой жизни с мужем, но и расставание с родителями и домом, в котором прошла вся ее жизнь.

Родители тоже прощаются со своей дочерью, теперь она член семьи другого дома. Грустное событие сопровождается горькими эмоциями, а потому и слова могли быть такой окраски.

Замуж поневоле

Вполне реальная версия происхождения слова «Горько!» подразумевает в себе выдачу девушки замуж против ее воли.

Раньше это было в порядке вещей. Часто крики, со словами «Горько!» могла издавать как сама невеста, так и ее мама.

Последняя горечь в семье

Также было мнение, что если прокричать на свадьбе «Горько!», то, скорее всего, это будет единственным плохим событием в жизни молодожен.

После такого обряда в семейной паре должно все сложиться наилучшим образом, а сколько лет они проживут, зависело от того, насколько долго брачующиеся будут целоваться. Потому и после известного «Горько!» гости начинают вести счет.

почему на свадьбе гости кричат «Горько!»

Многие люди стараются соблюдать свадебные традиции. Они искренне верят, что если во время свадьбы будут учтены все приметы и обычаи, то брак станет счастливым и сплоченным.

Среди всех обычаев и традиций выделяется та, без которой не обходится ни одна свадьба. Гости громко кричат: «Горько!», в это время молодожены должны целоваться и не прекращать, пока крики не затихнут. Почему это настолько укоренилось в сознании людей, что у многих это слово ассоциируется со свадьбой?

Существует даже российская кинокомедия, которая так и называется, и ее сюжет посвящен свадебному переполоху. Откуда это пошло? Сразу стоит отметить, что точного ответа нет. Существует несколько убедительных версий и каждая из них звучит весьма убедительно.

Свадьба — праздник, после которого наступает «конец» свободе

Одна из версий гласит, что этот обычай зародился в русских деревнях в начале 17 века. Для укрепления брака невеста переезжала к мужу, после чего она не общалась со своей родней. И этому есть логичное объяснение: делалось это для того, чтобы невеста быстрее отвыкла от родителей и старого уклада жизни.

В чем же суть «горько»? На свадьбах древней Руси возглас символизировал расставание невесты с родственниками на довольно-таки длительный промежуток времени. Также он означал конец легкой и беззаботной жизни. Одна из подверсий гласит, что примерно в это же время на Руси началась практика неравных браков. Никто никогда не интересовался мнением невесты. А ведь не каждой молодой девушке хотелось выйти замуж за незнакомого старика, что случалось довольно часто. Именно поэтому на некоторых свадьбах было принято грустить. Стоит отметить тот факт, что согласно этой версии люди кричали «горько», и при этом их сердца разрывались от тоски.

Оберег от сглаза и нечисти

Многие девушки, которые долгое время не могут выйти замуж, начинают завидовать или даже злиться, когда узнают о свадьбе. В особенности зависть пробирает в те моменты, когда молодожены женятся по любви и светятся от счастья. Заботливые и суеверные родственники оберегают молодых. Согласно этой версии, на свадьбе кричали «горько» для того чтобы окружающие подумали, что у молодых не все хорошо и им не стоит завидовать. Однако для того чтобы подтвердить для самих себя, что все отлично, после каждого крика пара целовалась.

Жители древней Руси были крайне суеверными людьми и, соблюдая традиции и обычаи, они стремились огородить себя от несчастий и бед. Многие раньше думали, что так называемая «нечисть» бродит по русской земле, выискивая тех, у кого все хорошо, для того чтобы хоть как-то испортить им жизнь. Чтобы она обходила молодоженов стороной, люди кричали «горько», оповещая злых духов о том, что им тут делать нечего.

Этим словом выражали уважение к молодоженам

Еще в 19 веке в русских деревнях была следующая традиция: будущая жена брала поднос с рюмками водки и обходила гостей. А те, в свою очередь, выпивали и, подтверждая качество спиртного, громко кричали «горько». Этот жест символизировал почтительное уважение приглашенного к хозяевам дома. Также на поднос было принято кидать монеты, в тот момент, когда невеста подносила гостям рюмки с водкой. В отдельных деревнях гости не только кричали «горько», но и крепко целовали невесту.

Как и сейчас, на свадьбах присутствовали родственники молодоженов с обеих сторон. Они радовались друг другу, целовались и обнимались — и в этом не было ничего зазорного. В наше время на свадьбах присутствует очень много людей: коллеги с работы, друзья, родственники. Так как людей слишком много, невеста просто-напросто не успеет со всеми перецеловаться. Поэтому традицию упростили, водку разливали всем, а потом хором кричали «горько».

Все горькое нужно оставить в прошлом

Есть еще одна версия, которая способна объяснить эту традицию. Она не особо популярна. Суть в том, что после крика «горько» молодожены должны позабыть о всем плохом, что случалось с ними до брака. Ведь создавать семью нужно с надеждой на светлое будущее.

Этот обряд считается очищением, которое ознаменует начало новой и счастливой жизни. Поцелуй скрепляет сердца и символизирует то, что весь негатив остался в прошлом. Многие современные историки придерживаются именно этой версии.

Старинный обычай в современной культуре

С течением времени традиции и обряды меняются. Немногие из них дошли до современности в своем первоначальном виде. Какие-то были навсегда утрачены, другие видоизменились. Традиция кричать «горько» выглядела так же, как и раньше?

Стоит отметить, что обычай хором выкрикивать «горько» потерпел существенные видоизменения. Раньше этот крик был наполнен страданиями, а в современном мире люди вкладывают в него только положительный заряд. Кроме того, современные гости после криков начинают считать до ста, жених и невеста в это время должны слиться в поцелуе. Как принято считать, чем дольше длится поцелуй, тем крепче и счастливее будет семейная жизнь. Во время зарождения этой традиции кричать «горько» могли только родители невесты или жениха.

Потом присоединиться к возгласам родителей могли мужчины-родственники, но только те, кто имел крепкую и обеспеченную семью с детьми. В наше время кричать могут все, любой из приглашенных или же тамада. Это принято делать для того чтобы наполнить пустые рюмки и выпить.

В последнее десятилетие появилась тенденция отказа от этого обряда. Молодым людям не нравится целоваться в то время, как на них смотрят все приглашенные друзья и родственники. Обычно об этом оповещают тамаду, который заранее предупреждает об этом гостей. Остается много недовольных, ведь для некоторых — это одно из самых любимых развлечений на свадьбе.

Подобная традиция в других странах

В основном этот обычай встречается в государствах, где преимущественно преобладает славянская культура. Гости кричат нечто подобное, наполняют рюмки и выпивают за благополучие молодоженов. В это время жених и невеста должны целоваться. Этот обычай можно встретить на Балканах, в Украине и Белоруссии.

В Италии, Испании и Португалии кричат «пусть молодые поцелуются!» или «целуйтесь!». В англоязычных странах просто начинают стучать вилками по бокалам, и молодожены начинают целоваться.

Использовать эту традицию или же нет — решать только жениху и невесте. Однако стоит иметь в виду, что у гостей это вызывает только положительные эмоции.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

ᐉ Свадебный коктейльинформация о свадьбе и не только. Почему кричат горько на свадьбе

Wedding-life.ru

На нашем сайте вы можете не только почитать полезные статьи на свадебную тематику, но и посмотреть примеры свадебных поздравлений, а также заказать поздравление на свадьбу в виде стихов, песен, рэпа и в других форматах.

Обычай кричать на свадьбе «Горько!» имеет чисто славянские корни, у других народов он не принят. Более того, при смешанных браках, когда невеста русская, а у жениха восточные корни, гостей со стороны невесты заранее об этом предупреждают. Их национальный этикет весьма строг в отношении целомудрия невесты. Максимум, что возможно – скромный поцелуй в ЗАГСе.

Это касается не только Востока, но и европейских народов. Также обычай отсутствует и на цыганских свадьбах. Традиции русских свадеб окружены массой примет, многая часть которых даже не дошла до наших дней. А то, что дошло, трансформировалось в совершенно другие вещи и объяснения.

С чем это связано

Крик «Горько!», который провоцирует новобрачных на прилюдный поцелуй, – отличительная традиция русской свадьбы. Все мы хорошо знаем, что основным свадебным периодом на Руси была осень, причем после окончания сбора урожая и всех полевых работ. Жениться в другое время было просто некогда.

Как правило, это совпадало с первыми заморозками. Поэтому для свадебных гуляний строили ледяную горку, по которой жених взбирался под дружные крики «Горка!». Это одна из версий.

Более правдоподобное объяснение – девушек часто выдавали замуж без их согласия. Браки были неравными и несчастливыми для них. Крики «Горько!» вполне могли предвещать горькую судьбу, которая и так была заранее известна. Тем более, что по правилам молодой жене первые полгода навещать родителей было запрещено. Весь свадебный фольклор был пронизан на Руси грустной лирикой, если не откровенным плачем.

Кричали «Горько!» на свадьбе, чтобы обмануть нечистую силу. Особенно когда в пару соединялись влюбленные, получившие благословение родителей на брак. Это было редким счастьем по тем временам.

Позже целоваться под крик гостей стали в знак того, что в будущей семье любые спорные конфликты пара будет решать полюбовно и с уважением друг к другу.

Со временем смысл «Горько!» кардинально изменился и стал выражением радости и счастья.

Сейчас многие пары отказываются от этого обычая, многим неловко от одной только мысли целоваться на виду у всех. Это немного странно – наш век целомудрием не отличается. Но тенденция уже началась. Может, это и к лучшему.

Что делать, если вы с женихом против того, чтобы вас на свадьбе заставляли целоваться:

1. Договориться с ведущим, чтобы он в шутливой манере сделал крики «Горько!» на вашей свадьбе платными. Народ посмеется и успокоится.
2. Для церемонии достаточно скромного поцелуя. Это будет выглядеть трогательно и в то же время официально, в рамках приличия.
3. Можно после любого тоста заменить «Горько!» на «Ура!» и не целоваться вообще.
4. Нарисовать таблички и украсить надписью «Кому горько – целуйте соседа». Расставить их на столах вместе с рассадочными карточками.
5. Расфасовать в маленькие баночки любое варенье и вручать особо настойчивым, которым на свадьбе все время «горько».

И еще один убойный аргумент против свадебной традиции кричать «Горько!». Российский исследователь Владимир Шемшук после длительных изучений древних традиций сделал сенсационный вывод – изначально на Руси крики «Горько!» не были приняты. Древние русичи уже тогда понимали, что это может накликать беду новобрачным. Было принято кричать «Сладко!».

Видимо, современная молодежь, которая сознательно отказывается от этого неизвестно откуда появившегося обряда, возвращается к истокам. Тем самым присоединяется к народам Кавказа, Востока, цыганам – всем, кто ценит чистоту и целомудрие. Эти нации даже здоровьем отличаются крепким. И моральными устоями, между прочим.

Права или нет наша молодежь – время покажет…

Откуда пошла традиция кричать «горько» на свадьбе?

Ни одна современная свадьба не обходится без веселых громких криков: «Горько!». Но далеко не все знают, что означает данная реплика и каково ее происхождение. Давайте же разберемся в вопросе: почему на свадьбе кричат горько и после этого целуются? Откуда пошла традиция и что она символизирует.

Корни традиции

Истоки этого свадебного действа уходят далеко в прошлое. Вариантов его возникновения несколько. История гласит, что гости на празднике кричат горько для того, чтобы посмотреть на поцелуй молодых. Тем самым они хотят подсластить вино в своих бокалах. В давние времена верили, что поцелуй сделает напиток слаще. Вот почему и в 21 веке эта традиция остается востребованной. Люди кричат, а достоверно не знают, откуда это пошло. Существует много интересных и необычных трактовок данного обычая. Расскажем кратко о некоторых из них.

Скользкая горка

Почему в стародавние времена свадьба игралась исключительно зимой? Потому что все остальное время люди были заняты посевом, выращиванием и уборкой урожая. В торжественный день во дворе возле дома невесты сооружали большую горку из снега, а затем обливали ее водой. Когда молодой жених приходил за своей суженной, он должен был преодолеть скользкую горку и забраться на самый верх, где его ждала любимая. Нужно было взять ее в охапку, а потом сладко поцеловать, и с возгласами: «Горка!» весело скатиться вниз. Там их ждут гости, которые тоже кричат и вторят молодым. Так «Горка!» превратилась в «Горько!».

Против сглаза

Наши предки верили в существование злых духов и всякой нечисти. Когда проходила свадьба, нельзя было показывать, что в личной жизни молодых все гладко и хорошо. Вот почему гости кричат: «Горько!». Так они хотели сказать духам, что вредить влюбленным не надо. Если этого не делать, злые силы постараются нарушить гармонию семейных уз.

Гостеприимная невеста

Существовало и еще одно правдоподобное происхождение традиции. Свадьба началась, и новоиспеченная супруга должна была обойти всех гостей мужского пола с подносом, на котором стоял кувшин с водкой. Она предлагала каждому выпить чарку. Гость пробовал напиток и заключал: «Горько!». Это означало, что напиток хорош. Приглашенный должен был заплатить монетой за радушие хозяев дома.

По другим источникам, принято было подсластить чарку с водкой поцелуем от новоиспеченной невесты. Известно, почему этот обычай не прижился. Ведь какому жениху понравится, что его молодую жену целуют все гости мужского пола.

«Под дулом пистолета»

Еще одна версия событий имела такое объяснение. Раньше свадьба была делом не совсем добровольным. Невесту обязывали выходить замуж часто против ее воли. Почему это происходило непонятно, но есть достоверные факты, что крики горько в день венчания исходили не только от невесты, но и от ее матери, и подружек. Именно этими словами они провожали молодую в чужую семью.

«Прощание славянки»

Свадьба – это не только радостное событие, рождение новой семьи, но и немного грустное и печальное действие. Родители невесты прощаются с дочкой, которая уходит из родного дома. Грустят все: друзья, родственники и сами виновники торжества. Понятно почему «горькие» слова разносились со всех сторон. Они были абсолютно уместны.

Слезы радости

Также раньше верили, что крики были последней горечью перед благополучной семейной жизнью. Теперь паре нечего переживать. Впереди у них много счастливых лет, проведенных вместе. Количество их узнавали по продолжительности поцелуя. Новобрачные целуются, а гости орут: «Горько!» и считают. Многие гости не задумываются, зачем кричат. Не знают об истоках обычая. Они только знают, когда нужно кричать, и возглашают каждый раз, как захочется посмотреть на поцелуй пары.

Современным молодоженам не всегда понятно значение слова горько. Часто они отказываются от традиции, стесняясь прилюдно показывать свои чувства. Но если бы они знали, почему на свадьбе кричат горько и после этого целуются, то по-другому бы посмотрели на этот вопрос.

Почему кричат горько

Свадьбу по русским традициям невозможно представить без крика всем известного слова «Горько!». Мало кто знает, откуда пошла эта традиция свадебного поцелуя и почему это слово слышат молодожены. Помимо крика присутствующие начинают считать для проверки выдержки молодых. По поверию, чем дольше они будут целоваться, тем больше лет проживут счастливой совместной жизнью. Давайте разберемся, кому на свадьбе горько, откуда пошла традиция.

Кому на свадебной церемонии горько?

В день свадьбы множество поводов для горечи:

• родители испытывают такое чувство из-за того, что их выросшие дети уходят в долгую самостоятельную счастливую жизнь;
• молодожены — из-за того, что расстаются с холостяцкой жизнью;
• приглашенные – потому что крепкие напитки имеют горький вкус.

Но в то же время всем и сладко видеть счастливую новую ячейку общества, которая вступает в первый этап совместной жизни.

Особо горько становится молодым, когда гости подвыпьют. Почему? Ответ очевиден, присутствующие начинают кричать через каждые десять минут это слово на свадьбе, призывая молодых к поцелуям, не давая им ни продохнуть, ни спокойно поесть, зачастую не задумываясь, какого жениху и невесте.

Откуда пошел этот свадебный традиционный обычай?

Почему же на свадьбе приглашенные кричат молодым «Горько!»? Существует немало преданий возникновения этого обычая. Некоторые из них:

• появление традиции кричать молодоженам на свадьбе пришло из народных русских гуляний. Одна из забав перед обручением «Горка» и преобразовалась в наименование традиционного повода для поцелуя молодых. Русская свадебная церемония проходила по окончанию сбора урожая, зимой, а так как снега на Руси было всегда много, то родители невесты для сватов устраивали испытание. Из снега во дворе была сооружена горка, затем полита водой. Мороз прихватывал ее, и она становилась скользкой. Невеста и ее подруги были сверху горки. Жениху кричали «Горка!», он с помощью своих друзей, должен быть залезть наверх к суженой, после чего поцеловать ее. Подруги невесты и парни со стороны жениха тоже целовались, а потом всей толпой со смехом скатывались с горки вместе с молодоженами.
• вторым интересным преданием появления традиции, является то, что невеста на свадебном застолье обходила всех гостей, угощала их из чарки, в которой была горькая водка. Приглашенные должны были отведать и как бы в подтверждение натуральности напитка, говорили «Горько!». А те, кто сыпал монетки на поднос, мог подсластить его вкус, поцеловав новобрачную. Женихам такой обычай был не по душе, и он постепенно перерос в традиционный;
• на третью теорию возникновения традиции, по которой гости кричат «Горько!» на свадьбе повлияла суеверность предков. Почему? Они верили в нечисть, испытывающую особую ненависть к счастью людей и в стремлении ее обмануть, приглашенные на свадьбе кричали «Горько!». По преданию злые духи услышавшие как им плохо, уходили в поисках счастливых людей;
• есть еще одна интересная теория происхождения этой традиции, по которой родные, друзья молодоженов на свадьбе кричат «Горько!». Считалось, что поцелуй молодоженов способен сделать сладким вино, которое присутствующие посчитали невкусным. Подавался сигнал для поцелуя вступающей в брак пары словами: «В стакане вино сорно»;
• присутствующие на свадьбе кричали, так как сожалели по поводу перехода жениха и невесты в статус женатых. Почему? На Руси развлекаться могли только холостые, женатые же были лишены такой возможности. В то время поцелуй молодоженов являлся доказательством перехода к новой «сладкой» совместной жизни.

Молодоженам кричат на свадьбе «Горько!», что является сигналом к поцелую, а родителям — «Сладко!». Почему? Это объясняется тем, что горько на свадьбе молодоженам из-за того что они были врозь, а родители их превзошли в долгой совместной жизни и им сейчас сладко. Традиционно они должны являлись примером для молодых и доказывали это «сладким поцелуем».

Интересной традицией является поцелуй свидетелей. Она уместна в случае, если они холостые. Раньше свидетелей подбирали по этому принципу, был расчет на то, что была вероятность появления взаимной симпатии и впоследствии еще одной свадьбы. Родные, друзья молодоженов кричат на свадьбе свидетелям «Кисло!». Они могут не подчиниться желанию гостей.

Несмотря на устоявшуюся традицию, по которой приглашенные кричат «Горько!», следует заранее оговорить ее уместность, потому что отношение к ней весьма не однозначно. Если, например, воспитание невесты не позволяет целоваться под взглядами множества людей, не учитывая факт родства присутствующих, а гости со стороны жениха призывают к поцелую, то может получиться конфликтная ситуация, в результате торжество будет испорчено. Не следует переусердствовать частыми призывами вступающей в брак пары к поцелуям, чтобы не омрачить праздник.

Оцените был ли полезен для вас данный материал и расскажите о нем друзьям

(6 голосов, средний: 4,83 из 5)

Источники:

http://wedding-life.ru/traditions/russian/pochemu-na-svadbah-krichat-gorko
http://zen.yandex.ru/media/id/5cda73dd6a662500ae49de10/5cdbc3ae5bbf1a00b2e9d13d
http://mydaywed.ru/tradicii/obychai-i-obrjady/pochemu-na-svadbe-krichat-gorko-i-schitayut

Почему на свадьбе кричат «Горько»?

Русская свадьба немыслима без застольных криков «Горько», после которых жених должен крепко поцеловать невесту. Иногда гости вслух начинают считать, сколько длится страстный поцелуй, ведь чем больше времени проходит с начала отсчета, тем крепче и сильнее будут чувства новоиспеченных супругов.

Мало кто задумывается, откуда на веселом и радостном празднике берется горечь и почему именно новобрачные должны ее разогнать.

Почему именно «Горько»?

Изначально возгласы «Горько» были присущи только русскому свадебному застолью, однако впоследствии и другие славянские народы переняли этот обычай. Сегодня представители разных национальностей, долгое время проживавших в России, кричат этот клич во время празднования бракосочетания.

Традиция кричать «Горько» на свадьбе имеет давние корни. Ее происхождение ученые объясняют по-разному. Самые распространенные версии гласят:

1. Крепкое вино или водка, налитые в стаканы, нравятся не всем гостям. Сообщая об этом новобрачным, приглашенные требуют страстным поцелуем подсластить напиток, недаром ведь во всех свадебных песнях уста невесты называют медовыми и сахарными. Нередко раньше на свадьбе можно услышать фразу: « Что-то в стакане сорно вино», произносимую одним из гостей. После нее молодые снова должны поцеловаться, чтобы сладкая брага в чарках очистилась.
2. Большинство свадеб на Руси игралось холодными зимами, когда сельскохозяйственные работы сворачивались. Одним из зимних свадебных развлечений традиционно считалась крутая снежная горка, которую обливали студеной водой, добиваясь большей скользкости сооружения. На вершине горки стояла новобрачная с подружками, певшими обрядовые песни. Молодой жених с удальцами друзьями должны были вскарабкаться на возвышенность, стараясь добраться до девушек. Гости и прохожие активно поддерживали храбрецов, дружно крича: «Горка!». Взобравшись на вершину, парни и девушки целовались, причем особо усердствовали новобрачные. Впоследствии слово «горка» преобразовалось в «горько», а традиция последующих поцелуев сохранилась без изменений.
3. Еще одна версия происхождения обычая связана с суевериями. Наши предки верили, что темные силы незримо присутствуют на свадьбе, только и ожидая случая насолить влюбленным. Чтобы обмануть нечисть, гости кричали «Горько!», показывая, что это событие совсем нерадостное. Удовлетворенные силы тьмы уходили, оставляя гостей и новобрачных в покое.
4. На славянских свадьбах издавна существовал обряд дарения, во время которого невеста, обходя гостей с подносом для денег, наливала каждому чарку водки. Даритель залпом выпивал напиток и кричал «Горько», подтверждая всем, что в рюмке были именно вино или водка, а не вода. Чтобы подсластить огненный напиток, гостю разрешалось крепко расцеловать невесту. Конечно, подобная традиция не очень нравилась женихам, поэтому впоследствии право поцеловать новобрачную получал только законный супруг, а гостям оставалось любоваться на милующуюся пару.

А бывает на свадьбе сладко?

Грусть разлуки, тревоги и волнения заканчивается вместе со свадебным обрядом. Впереди новобрачных ждет радость любви, поцелуев, счастья и достатка. Вот почему на свадьбе кричат «Горько» – ведь завтра, в первый день совместной жизни, в их судьбе все будет только сладко и хорошо.

Примером сладости супружеских отношений должны служить родители молодых. Годы, прожитые вместе, не остудили в их сердцах пламя любви и крепость семейных отношений. Приглашая родителей к поцелую, гости кричат «Сладко!» и громко аплодируют целующейся паре. К счастью, в отличие от молодых, свекры и теща с тестем целуются только однажды и приглашенные снова переключаются на невесту и жениха, требуя подсластить горький напиток.

В последнее время все больше пар не одобряют подобную традицию, считая поцелуи на публике неуместными и даже неприличными. Действительно, целовать любимого человека по требованию нетрезвых гостей не очень приятно, тем более, что сама традиция давно уже утратила свое мистическое значение. Впрочем, сладко поцеловаться один раз не откажутся даже самые строгие и чопорные молодожены – а вдруг действительно водка в стаканах и последующая жизнь станут слаще?

Почему на свадьбе кричат «горько»

В нашей жизни есть множество традиций, которые уходят корнями в далекое прошлое. О некоторых из них мы даже не задумываемся. Но на самом деле, если понять их истоки, можно узнать и о том, что даже у самых нелепых, на первый взгляд, обычаев есть свой смысл и своя история.

Например, вы когда-нибудь задумывались о том, почему на свадьбе кричат «Горько»?

Имеются несколько версий происхождения традиции кричать «Горько!». Одна из распространенных версий появления знаменитого клича к поцелуям жениха и невесты берет свое начало из народных гуляний.

Говорят, наши предки очень любили свадебные забавы. Одна из них по преданию и дала название традиционному свадебному сигналу для поцелуя молодоженов. Забава эта называлась «Горка»:

Свадьбы на Руси играли, в основном зимой, так как это было время свободное от сельскохозяйственных работ. Во время зимних свадеб празднующие люди затевали следующую игру. Во дворе невесты сооружалась большая снежная горка. Горку обливали водой. На её вершине стояла невеста с подругами, а жениху с его свитой предлагалось взбираться. Присутствующие при этом орали: «Горка». Попав на вершину, жених целовал невесту, а его товарищи целовали подружек невесты. После этого вся толпа скатывалась с горки вниз.

Согласно другой версии, во время праздничного застолья невеста самолично обходила гостей с подносом, предлагая каждому угоститься чаркой горькой водки. Восклицание «Горько!» было логичным подтверждением того, что в чарке находится настоящая, крепкая водка. Те из гостей, кто оставлял на подносе золотые монеты, получали в подарок сладкий поцелуй от невесты, призванный смягчить горечь напитка.

Логично, что женихам не особенно нравились подобные забавы — с течением времени право на поцелуй невесты прочно закрепилось за ее избранником. Тем не менее, крепкие напитки, поцелуи и крики «Горько!» прочно слились в народном сознании.

Последнее объяснение основано на символических ассоциациях с небольшой примесью логики. Застольные возгласы «Горько!» символизируют горечь в сердцах родных и друзей, которые больше никогда не увидят жениха и невесту прежними.

Прощайте, девичьи посиделки и молодецкие игрища — здравствуйте, семейные хлопоты. Разумеется, развеять скорбь гостей способен лишь долгий и сладкий поцелуй молодоженов. Это объясняет то, почему на свадьбе кричат «горько», а не «сладко».

Разница в употреблении плач, плач, рыдание, нытье ‹Инглекс

Синонимы добавляют разнообразия речи, обогащают ее, помогают избежать повторов. Однако не всегда понятно, какой из синонимов уместно использовать. Сегодня спокойно и без слезеремся в разнице между плачем, плачем, рыданием, нытьем (плакать, рыдать). Рассмотрим случаи употребления каждого из этих слов, приведем устойчивые выражения с ними и тест по теме.

Глагол to cry

Глагол cry имеет наиболее общее значение и практически может заменять все члены нашего синонимического ряда.Он стилистически нейтрален и в разговорной речи используется чаще, чем плач, рыдание или нытье.

У глагола cry есть несколько значений — «кричать», «вопить», «плакать», «рыдать», «лить слезы».

Не плачь , детка, все будет хорошо. — Не плачь , детка, все будет хорошо.
Родители иногда плачут на свадьбах своих детей. — Родители иногда плачут на свадьбах своих детей.

Cry предполагает громкий плач. Представим ситуацию: кто-то сломал палец, тогда он плачет или кричит от боли (плачет).

Торопитесь! Пора кормить — ребенок плачет . — Поторопись! Время кормления — ребенок плачет !

Выражений со словом cry гораздо больше, чем с остальными глаголами синонимического ряда.

• плакать от боли / счастья — плакать от боли / счастья

  Она, , плакала от боли, , потому что она повредила ногу. — Она плакала от боли , так как поранила ногу.

• плакать из-за кого-либо / по кому-либо

  Вы слишком молоды, чтобы плакать из-за парней. — Ты слишком юна, чтобы плакать из-за парней.

• плакать насквозь — выплакать все глаза, много плакать

  Маленькая Сью плакала своими глазами , когда она потеряла свою любимую куклу. — Маленькая Сью выплакала все глаза , когда потеряла любимую куклу.

• плечо, по которому можно поплакаться — сострадательный человек («жилетка», чтобы поплакаться)

  Когда ты расстроен и несчастен, тебе действительно нужно плечо , чтобы поплакать на .- Когда вы растеряны и несчастны, вам действительно нужно кому-то поплакаться .

• плакать в пиве — поплакаться на судьбу, сетовать на жизнь

  Не плачь в пиве , братан! Она не единственная девушка в мире! — Не жалуйся на судьбу , брат! Она не единственная девушка на свете.

• плакать, пока не заснешь

  В полной депрессии после похорон я вернулся в одинокий дом и я плакал сам спать .- Совершенно подавленный после похорон, я вернулся в пустой дом и , рыдал , пока не заснул .

• плакать (кто-то) рекой — это выражение обычно используется с сарказмом в адрес человека-плаксы, слезам которого вы не верите

  Вы можете плакать мне река , но вы все равно не пойдете на ту ночную вечеринку — тебе всего 15! — Можешь хоть обрыдаться , но ты не идешь на эту ночную тусовку, тебе только 15 лет!

Слово может выступать существительным и означать «рыдание», «слезы».Например, как в выражении поплакаться — наплакаться, выплакаться.

Послушайте, вам нужно поплакать и двигаться дальше. — Послушай, тебе надо хорошенько выплакаться и двигаться дальше.

Также из слова cry образовано существительное a crybaby — плакса.

Не веди себя как плакса — тебе 40. — Не веди себя как плакса , тебе 40.

Глагол плакать

Глагол плакать часто используется в формальной речи как литературный аналог плач.Weep — неправильный глагол, имеющий вторую и третью формы Weep.

Довольно часто рассматривается как эмоционально окрашенный глагол. Люди плачут или рыдают от сильных эмоций, чаще от грусти или тоски.

Андрей сломался, а заплакал . — Эндрю сдался и расплакался .

Вот несколько популярных выражений с глаголом плакать:

• плакать о ком-либо, оплакивать кого-либо / что-либо

  Джон оплакивал потерю своей матери.- Джон рыдал из-за матери потерь.

• плакать от / для чего-то — плакать от каких-либо сильных эмоций или переживаний (плакать от радости — плакать от радости, плакать от разочарования — плакать от отчаяния)

  Инвалид плакать от отчаяния когда он не мог Не поднимайся по лестнице. — Мужчина с ограниченными возможностями плакал от отчаяния , когда не смог подняться по лестнице.
  Дети плакали от радости, видя отца, возвращающегося домой из больницы.- Дети заплакали от радости увидев, что их отец возвращается из больницы домой.

• горько / открыто плакать — горько плакать / плакать, не скрывая слез

  Некоторые песни заставляют меня плакать открыто . — Некоторые песни заставляют меня плакать , не скрывая слез .
  Я горько плакал , когда моему жениху пришлось уехать на два месяца. — Я горько плакала , когда моему жениху пришлось уехать на два месяца.

• плакать до глубины души — выплакать все глаза

  Сандра плакала от всего сердца , когда она услышала о свадьбе своего бывшего парня.- Сандра выплакала все глаза , услышав о женитьбе своего бывшего.

• плакать горькими слезами — горько плакать, плакать горькими слезами

  Она плакала горькими слезами разочарования. — Она горько плакала от досады.

• плакать над (кем-то / кем-то) — плакать над (чем-то / кем-то), оплакивать (кого-либо / что-либо)

  Весь город плакал над девушкой, которая заблудилась в лес. — Весь город оплакивал молодую девушку, которая потерялась в лесу.

• Смейтесь, и мир смеется вместе с вами; плачь, и ты плачешь один. — Смейся — и весь мир будет смеяться вместе с тобой, плачь — и ты будешь плакать в одиночестве. (английская пословица)

Стоит отметить, что weep может сообщить и как существительное в значении «рыдание», «плач».

Очередной разрыв? Я рекомендую бокал вина и плакать . — Снова расстались? Рекомендую бокал вина и рыдание (поплакать).

Глагол рыдать

Глагол рыдать означает «рыдать», «всхлипывать», «плакать навзрыд», то есть плакать шумно, задыхаясь от рыданий.

Она начала рыдать громко, закрыв лицо руками. — Она начала громко всхлипывать , закрывая лицо руками.
Ребенок не смог ничего объяснить, только неудержимо рыдал. — Ребенок ничего не мог пояснить, только судорожно всхлипывал .

Это слово можно установить и как существительное — a sob (всхлип).

Я слышал ее рыданий из кухни. — Я слышал ее всхлипы из кухни.

Вот несколько интересных выражений с этим словом:

• плачущая история — слезливая, часто неправдоподобная история, которая рассказывается с целью вызвать сострадание

  Мне неинтересна ваша история со слезами . — Меня не интересует твоя слезливая история .

• рыдания — сентиментальщина, синоним рыдания

  Ненавижу эти реалити-шоу за переигрывания и рыданий . — Ненавижу реалити-шоу за игру на публику и сентиментальщину .

• рыдающая сестра — сентиментальная женщина, писательница сентиментальных романов

  Они наняли Джерри Ли, рыдающей сестры и настоящего таланта в рыданиях. — Они наняли Джерри Ли, специалиста по душещипательному материалу , и талантливую писательницу слезливых историй.

Глагол ныть

Глагол ныть означает «ныть», «скулить», «хныкать» и «завывать», а существительное ныть — «жалобный вой», «хныканье».

В отличие от cry, sob или weep word whine, мы описываем раздражающее нытье, оно может быть жалобным или просто неприятным, как завывание ветра или вой дикого животного.

Автомобиль проехал с шинами ныть . — Машина пронеслась со звуком визжащих покрышек.
Нельзя ныть до самой смерти. — Ты не можешь ныть до конца своих дней.

Несколько фраз и выражений с этим словом:

• ныть кому-то — ныть / жаловаться кому-то

  Не ныть мне, я не твоя мамочка! — Не жалуйся , я не твоя мамочка!

• ныть по поводу (кого-то / чего-то) — ныть, жаловаться в раздражающей манере на (что-то / кого-то)

  Есть люди, которые всегда находят повод для ныть по поводу .- Есть такие люди, которые всегда найдут повод поныть .

• высказать что-то в форме ны, жалобы

  Китти выкрикнула свои обычные жалобы. — Китти привычно ныла и жаловалась.

Если вы хотите научиться свободно говорить на английском, запишитесь на общий разговорный курс.

Надеемся, мы помогли вам разобраться в разнице между плачем, плачем, рыданием, нытьем и этот материал облегчит вам выбор подходящего слова.Для тренировки и закрепления изученного материала предлагаем пройти небольшой тест.

Тест по теме «Разница между плачем, плачем, рыданием, нытьем»

Скачать список выражений по теме «Разница между плачем, плачем, рыданием, нытьем» (* .pdf, 368 Кб)

© 2020 englex. ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

.

плакать горько — Русский перевод — Linguee

.